From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
too often , our debates sound like party conference debate ; we do not get into the subtleties of issues
yn rhy aml , mae ein dadleuon yn swnio fel dadleuon cynhadledd plai ; nid ydym yn treiddio i fanylion bach ond pwysig materion
the first minister : there you go again , david , spouting away like an editorial in the sun at the time of the falklands war , but without the subtlety
y prif weinidog : dyna chi eto , david , yn traethu fel erthygl olygyddol yn the sun ar adeg rhyfel y falklands , ond heb yr un cynilder