Results for such a measure translation from English to Welsh

age is a measure of wisdom
pen-blwydd hapus a llawer o ddychweliadau hapus

hopefully , such a measure will never be necessary
gobeithir na fydd byth angen mesur o'r fath

such a time as this
y fath amser â hwn

over 10 years , such a measure would save hundreds of lives
dros 10 mlynedd , byddai mesur o'r fath yn arbed cannoedd o fywydau

that's such a nice name
mae hynny'n enw mor braf

such a suggestion is ridiculous
mae awgrym o'r fath yn hurt

i hope that the minister will consider such a measure in the coming months
gobeithiaf y bydd y gweinidog yn ystyried mesur o'r fath yn y misoedd i ddod

why is this such a problem ?
pam fod hyn yn gymaint o broblem ?

i have visited such a trust
ymwelais ag ymddiriedolaeth o'r fath

however , this is such a school
er hynny , mae hon yn ysgol o'r fath

perhaps that is not such a good idea
efallai nad yw'n syniad da

we need a measure that can take us through the next 50 years
mae angen mesur a all ein cario drwy'r 50 mlynedd nesaf

abstaining on such a motion is extraordinary
mae'n rhyfeddol ei bod yn ymatal ar gynnig o'r fath

however , we do not have such a choice
fodd bynnag , nid oes gennym ddewis o'r fath

i commend such a sound conservative principle
cymeradwyaf egwyddor geidwadol mor gadarn

an example of such a programme is leader+
enghraifft o raglen o'r fath yw leader+

few companies have ever experienced such a double whammy
ychydig iawn o gwmnïau sydd wedi cael ergyd ddwbl o'r fath

dafydd wigley : i had anticipated such a response
dafydd wigley : yr oeddwn yn meddwl mai ateb felly y cawn i gennych

emergency planners must have nightmares about such a scenario
mae cynllunwyr argyfwng yn sicr o gael hunllefau ynghylch senario o'r fath

however , we could not institute such a scheme ourselves
fodd bynnag , ni allem gychwyn cynllun o'r fath ein hunain