Results for suffer for the cause translation from English to Welsh

English

Translate

suffer for the cause

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that would advance the cause

Welsh

byddai hynny'n hwb i'r achos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the cause of extremely bad judgment

Welsh

achos maen ddiflas dros ben

Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

whatever the cause , it is a mess

Welsh

waeth beth yw'r achos , mae'n draed moch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she is responsible for championing the cause of sustainable development

Welsh

hi sydd yn gyfrifol am bledio achos datblygu cynaliadwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you harm the cause that you purport to support

Welsh

yr ydych yn niweidio'r achos yr ydych yn honni ei gefnogi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must remember that he is the cause of the problem

Welsh

rhaid inni gofio mai efe sydd wrth wraidd y broblem

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was interested to see what exactly was the cause of the problem

Welsh

yr oedd gennyf ddiddordeb gweld beth yn union oedd achos y broblem

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are continuing to examine the cause of the low level of protection

Welsh

byddwn yn parhau i ymchwilio i'r rheswm dros y lefel isel o amddiffyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i understand that a full inquiry into the cause of the fire is now underway

Welsh

deallaf fod ymchwiliad llawn i achos y tân bellach ar droed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he was a statesman who championed the cause of wales and the welsh language

Welsh

yr oedd yn wladweinydd a hyrwyddodd achos cymru a'r gymraeg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alcohol abuse is the cause of considerable violence on the streets and in the home

Welsh

mae camddefnyddio alcohol yn achosi llawer o drais ar y strydoedd ac yn y cartref

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we must recognise that there is still a need for a great deal of scientific research to further the cause

Welsh

er hynny , rhaid inni gydnabod bod angen llawer iawn o ymchwil wyddonol o hyd i hyrwyddo'r achos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

diet could be said to be the cause of around 7 ,000 deaths in wales every year

Welsh

gellid dweud mai deiet sy'n achosi tua 7 ,000 o farwolaethau yng nghymru bob blwyddyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if a school is not performing properly , those that suffer most are the pupils , and they will suffer for the rest of their lives

Welsh

os nad yw ysgol yn perfformio'n iawn , y rhai sy'n dioddef fwyaf yw'r disgyblion , a byddant yn dioddef weddill eu hoes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am also concerned that people and communities feel that mobile phone base stations are the cause of ill health

Welsh

yr wyf yn bryderus hefyd bod pobl a chymunedau yn teimlo mai gorsafoedd sylfaen ffonau symudol sy'n achosi salwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have seen much evidence to show that the cause is people not believing that the political process will create change

Welsh

gwelais lawer o dystiolaeth i ddangos mai'r achos yw nad yw pobl yn credu y bydd y broses wleidyddol yn sicrhau newid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : i was unaware of the cause and effects of this disease until the beginning of this week

Welsh

david davies : nid oeddwn yn ymwybodol o achos ac effeithiau'r clefyd hwn tan ddechrau'r wythnos hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

surely , it is incumbent on us to ensure that local people do not suffer for such a simple lack of regular maintenance

Welsh

yn sicr , yr ydym o dan ddyletswydd i sicrhau nad yw pobl leol yn dioddef o ganlyniad i ddiffyg gwaith cynnal a chadw rheolaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : your championing of the cause of 20 park place is well known , and the matter regularly appears in questions

Welsh

alun pugh : mae'ch gwaith o ran pleidio achos 20 plas-y-parc yn adnabyddus iawn , ac mae'r mater yn codi'n rheolaidd mewn cwestiynau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not right that a child and distraught parents should suffer for months in that way , with no-one taking responsibility

Welsh

nid yw'n iawn i blentyn a rhieni mewn trallod ddioddef felly am fisoedd , heb i neb dderbyn cyfrifoldeb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,885,947,183 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK