Results for surface translation from English to Welsh

surface
arwyneb

surface mail
post wyneb

transparent surface
tryloyw

directdraw surface info
name

on the surface , it has
mae wedi cynyddu , ar yr wyneb

show magellan surface image
dangos delwedd arwyneb magellanimage/ info menu item (should be translated)

one surface at least <PROTECTED> x <PROTECTED>
un arwyneb o leiaf <PROTECTED> x <PROTECTED>

automatic surface observing system
system arsylwi arwyneb awtomatig

our surface mail delivery aims are:
ein nodau o ran dosbarthu post wyneb yw:

bulging, knotty, slick 3d surface
gwyneb 3d chwyddedig, clymog, slic

resembles the surface of a wood table
name

surface links to the airport are crucial
mae cysylltiadau â'r maes awyr ar y tir yn hollbwysig

strongly raised border around a flat surface
ymyl wedi ei godi yn gryf o amgylch arwyneb fflat

an elevated surface with stairs and columns aside
description

however , the story is different under the surface
fodd bynnag , o dan yr wyneb mae'r stori yn wahanol

it only scratches the surface of what needs to be done
nid yw ond yn crafu wyneb yr hyn y mae angen ei wneud

that only begins to scratch the surface of what we need to do
dim ond dechrau crafu'r wyneb ar yr hyn sydd angen ei wneud wna hyn

i recognise that we have only scratched the surface of the homelessness problem
yr wyf yn cydnabod mai dim ond wedi crafu wyneb y broblem ddigartrefedd yr ydym

however , the surface links issue is mostly a problem of perception
fodd bynnag , problem o ran canfyddiad yw cysylltiadau daear ar y cyfan

it is about looking at the wider picture on surface water and drainage
mae'n ymwneud ag edrych ar y darlun ehangach o ran dŵr wyneb a draeniad