Results for talented singer translation from English to Welsh

singer
gantores

famous singer
dwi'n ganwr enwog

multi-talented spot
smotyn aml- dalentogabout

my least favorite singer
fy ffefryn lleiaf

sioned is an excellent singer
cantores wych yw sioned

is there a live singer in the pub tonight
oes canwr byw yn y dafarn heno

that is key to making the best use of talented people
mae hyn yn holl bwysig er mwyn gwneud y defnydd gorau o bobl dalentog

talented people can assist in running a country , and they must be used well
gall pobl dalentog helpu i redeg gwlad , a rhaid eu defnyddio'n dda

we must retain our talented people and enable our potential entrepreneurs to succeed in wales
rhaid inni gadw ein pobl dalentog a galluogi ein hentrepreneuriaid dichonol i lwyddo yng nghymru

little wonder , therefore , that we fostered talented teams as well as gifted individuals
nid oes rhyfedd ein bod wedi magu timau galluog yn ogystal ag unigolion dawnus

does the minister accept that university education is increasingly for the rich , not for the talented ?
a yw'r gweinidog yn derbyn bod addysg prifysgol yn gynyddol ar gyfer y cyfoethog ac nid ar gyfer y talentog ?

it would also be a way of attracting jobs to rural areas and of keeping talented young people in those areas
byddai hefyd yn ffordd o ddenu swyddi i'r ardaloedd gwledig ac o gadw pobl ifanc dalentog yn yr ardaloedd hynny

for too long , many of our talented young people have looked beyond the severn bridge when deciding on their life options
ers rhy hir , mae llawer o'n pobl ifanc dalentog wedi edrych y tu hwnt i bont hafren wrth ddewis eu trywydd mewn bywyd

by doing this , we can make teaching a more rewarding and fulfilling career and encourage talented people to join the teaching profession and stay in it
drwy wneud hyn , gallwn wneud dysgu yn yrfa fwy boddhaus a gwerthfawr ac annog pobl dalentog i ymuno â'r proffesiwn dysgu ac aros ynddo

it will not make a difference for us to discuss promoting the welsh film industry unless we are willing to set aside money and other resources to assist talented new filmmakers from wales
ni wnaiff wahaniaeth inni sôn am hybu diwydiant ffilm cymru oni bai ein bod yn fodlon neilltuo arian ac adnoddau eraill i gynorthwyo gwneuthurwyr ffilm newydd dawnus o gymru

although applying could be seen as difficult , as it involves filling in forms and so on , talented athletes are strongly encouraged and helped to make an application
er y gellid meddwl bod gwneud cais yn anodd , am fod yn rhaid llenwi ffurflenni ac ati , caiff athletwyr talentog anogaeth gref a chymorth i wneud cais

locating that office in the valleys would be a sign of faith that would raise the valleys ' status and profile and ensure that we could keep talented young people in wales
byddai lleoli'r swyddfa honno yn y cymoedd yn arwydd o ffydd a godai statws a phroffil y cymoedd a sicrhau y gallem gadw pobl ifanc ddawnus yng nghymru

in the past , schools have also been responsible for diverting talented , able girls away from engineering , for example , because they do not consider that it is a proper job for them
yn y gorffennol , bu ysgolion hefyd yn gyfrifol am droi merched galluog a thalentog oddi wrth beirianneg , er enghraifft , am nad oeddent yn credu ei fod yn waith priodol iddynt

however , i welcome dr gibbons's promotion to the cabine ; he is a talented individual , and i am sure that he will serve well as minister
er hynny , croesawaf ddyrchafu dr gibbons i'r cabine ; mae'n ddyn talentog , ac yr wyf yn siwr y bydd yn gwasanaethu'n dda fel gweinidog

if truth be told , society appreciates good footballers just as much as it does bank clerks , a good artist as much as a teacher , an opera singer as much as an accountant , and a playwright as much as a dentist
y gwir yw bod cymdeithas yn gwerthfawrogi chwaraewyr pêl-droed da llawn gymaint â chlercod banc , artist da llawn gymaint ag athro , canwr opera llawn gymaint â chyfrifydd , a dramodydd llawn gymaint â deintydd