Results for tan translation from English to Welsh

tan
melyndducolor

tan du
tan du

tan-1
x2

tan gamfa
tan y gamfa

tan(float)
tan( arnawf)

tan 8 will be issued soon
caiff tan 8 ei gyhoeddi'n fuan

cynog dafis : tan fis mai
cynog dafis : until may

we are waiting for a tan on coal
yr ydym yn aros am nodyn cyngor technegol ynghylch glo

i have always said that we must get tan 8 right
yr wyf wedi dweud erioed fod rhaid inni sicrhau y bydd nodyn cyngor technegol 8 yn iawn

i remind the minister that we are also waiting for tan 8
atgoffaf y gweinidog ein bod yn aros hefyd am nodyn cyngor technegol rhif 8

carwyn jones : tan 15 does not seek to prevent development
carwyn jones : nid yw tan 15 yn ceisio rhwystro datblygiadau

on tan 2 , the question is whether we should do it well or quickly
ynghylch tan 2 , y cwestiwn yw a ddylem ei wneud yn dda ynteu'n gyflym

carwyn jones : the final version of tan 8 is due in the spring
carwyn jones : bwriedir cyhoeddi fersiwn terfynol tan 8 yn y gwanwyn

it is particularly relevant that members have said today that we need to have tan 8 as soon as possible
mae'n arbennig o berthnasol bod aelodau wedi dweud heddiw bod angen inni gael tan 8 cyn gynted â phosibl

carwyn jones : that is precisely what the review of the coal tan is meant to do
carwyn jones : dyna'n union beth y bwriedir i'r adolygiad o'r nodyn cyngor technegol ar lo ei wneud

after many years , and after years of toil by huw lewis , we are still waiting for the tan
wedi blynyddoedd lawer , ac wedi blynyddoedd o lafur gan huw lewis , yr ydym yn dal i ddisgwyl am y nodyn cyngor technegol

a final , published coal tan will , i hope , offer communities affected by opencast workings maximum protection
bydd cyhoeddi nodyn cyngor technegol terfynol ar lo , gobeithio , yn cynnig yr amddiffyniad mwyaf posibl i gymunedau yr effeithir arnynt gan weithfeydd glo brig

according to that argument , other renewable energy sources do not have planning implications , which is why they are not covered by tan 8
yn ôl y ddadl honno , nid oes goblygiadau o ran cynllunio i ffynonellau ynni adnewyddadwy eraill , a dyna pam nad ymdrinnir â hwy yn nodyn cyngor technegol 8

huw lewis : when you were in the cabinet , did you push for the coal tan to be delivered without delay ?
huw lewis : pan oeddech yn y cabinet , a wnaethoch bwyso am gyflwyno'r nodyn cyngor technegol ar lo yn ddi-oed ?