Results for taskforce translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

taskforce

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

digital inclusion taskforce

Welsh

tasglu cynhwysiant digidol

Last Update: 2009-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

finally , on the taskforce

Welsh

yn olaf , ar fater y tasglu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the taskforce will look at this

Welsh

bydd y tasglu'n edrych ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the taskforce is fully independent

Welsh

mae'r tasglu yn hollol annibynnol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you mentioned a taskforce , karen

Welsh

crybwyllasoch dasglu , karen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nick referred to the rural taskforce

Welsh

cyfeiriodd nick at y tasglu gwledig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to see the taskforce --

Welsh

hoffwn weld y tasglu --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i welcome the establishment of the taskforce

Welsh

croesawaf y newyddion y caiff tasglu ei sefydlu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a fuel taskforce has been established in london

Welsh

sefydlwyd tasglu tanwydd yn llundain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that you will reconsider and join this taskforce

Welsh

gobeithiaf y byddwch yn ailystyried ac yn ymuno â'r tasglu hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i commend the work of the taskforce that jane mentioned

Welsh

cymeradwyaf waith y tasglu a grybwyllwyd gan jane

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you mentioned a taskforce , which implies an investigation

Welsh

crybwyllasoch dasglu , sydd yn awgrymu ymchwiliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i raised this issue at the rural taskforce meeting

Welsh

codais y mater hwn yng nghyfarfod y tasglu gwledig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my first concern relates to the membership of this taskforce

Welsh

mae fy mhryder cyntaf yn ymwneud ag aelodaeth y tasglu hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will take your suggestions to the inter-ministerial taskforce

Welsh

af â'ch awgrymiadau i'r tasglu rhyng-weinidogol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a taskforce would be essential to suggest proposals and actions

Welsh

byddai tasglu yn hanfodol i awgrymu cynigion a chamau i'w gweithredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian gibbons : yes , but the taskforce will look at the evidence

Welsh

brian gibbons : ie , ond edrycha'r tasglu ar y dystiolaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can we expect anything from this administration other than a taskforce ?

Welsh

a allwn ddisgwyl rhywbeth oddi wrth y weinyddiaeth hon heblaw tasglu ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have also set up a social care taskforce , to which kirsty referred

Welsh

yr wyf hefyd wedi sefydlu tasglu gofal cymdeithasol , y cyfeiriodd kirsty ato

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope , david , that you will reconsider your view about joining the taskforce

Welsh

gobeithiaf , david , y byddwch yn ailystyried eich safbwynt ynghylch ymuno â'r tasglu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,731,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK