Results for taught translation from English to Welsh

taught
athro

that is what val taught us
dyna'r hyn a ddysgodd val inni

chernobyl has taught us that much
mae chernobyl wedi dysgu cymaint â hynny inni

i have taught pr to 10-year-olds
yr wyf fi wedi dysgu pr i blant dengmlwydd oed

it was a pleasure to be taught by you
ac yn dechrau o'r newydd ym mis medi

secondly , it is not taught in primary school
yn ail , nis dysgir yn yr ysgol gynradd

that taught me how easily one can be caught out
dysgodd hynny imi pa mor hawdd y gall rywun fynd i drafferthion

pse is a subject that is taught across the school
mae abch yn bwnc sydd yn cael ei ddysgu ar draws yr ysgol

therefore , quite a range of languages are being taught
felly , addysgir amrywiaeth eithaf eang o ieithoedd

foreign languages should be taught at key stages 1 and 2
dylid addysgu ieithoedd tramor yng nghyfnodau allweddol 1 a 2

classes should never be taught by unqualified , unregistered teachers
ni ddylai dosbarthiadau fyth gael eu dysgu gan athrawon digymhwyster sydd heb eu cofrestru

denise referred to the guidance on how drama is taught at school
cyfeiriodd denise at y canllawiau ar y modd y caiff drama ei addysgu yn yr ysgol

i come from a generation of people who were not taught to cook at school
dof o genhedlaeth o bobl na chawsant eu dysgu i goginio yn yr ysgol

however , the curriculum that is being taught in welsh schools is appropriate
fodd bynnag , mae'r cwricwlwm a addysgir yn ysgolion cymru yn addas

over 50 ,000 of primary school children are taught in classes of 30 or more
mae dros 50 ,000 o blant ysgolion cynradd yn cael eu dysgu mewn dosbarthiadau o 30 neu fwy

as a former physical education teacher , i taught unwilling participants in some sports
fel cyn athrawes addysg gorfforol , dysgais ddisgyblion anfoddog mewn gwersi chwaraeon

i taught a statistics class and probability is a standard topic for all beginners in statistics
dysgwn ddosbarth ystadegaeth ac mae tebygolrwydd yn bwnc safonol i bawb sydd yn dechrau mewn ystadegaeth

i have seen in some innovative community centres an emphasis on communal kitchens where such skills are taught
yr wyf wedi gweld , mewn rhai canolfannau cymunedol arloesol , bwyslais ar geginau cymunedol lle y caiff sgiliau o'r fath eu dysgu

children were taught through the medium of english in the mornings and through the medium of welsh in the afternoons
dysgwyd y plant drwy gyfrwng y saesneg yn y bore a'r gymraeg yn y prynhawn

however , problems arise if the number of children available to be taught in a particular school is falling
fodd bynnag , mae problemau'n codi os oes gostyngiad yn nifer y plant sydd ar gael i'w dysgu mewn ysgol benodol