Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
style
arddull
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:
style:
ffactor:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& style:
& lliw:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
card style
arddull cerdyn
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
_font style
_maint ffont
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
this was a style of teaching where the french language was introduced to non-french speaking children as a teaching medium from the age of 4 onwards.
dull o addysgu oedd hwn lle cyflwynwyd y ffrangeg i blant di ffrangeg fel cyfrwng dysgu o 4 oed ymlaen.
for some students , having to go to a college with the worry of meeting new teachers , making new friends and getting used to new and unfamiliar surroundings and teaching styles may only serve to put them off their studies , although some may adapt well
yn achos rhai myfyrwyr , mae gorfod mynd i goleg gan boeni am gwrdd ag athrawon newydd , gwneud ffrindiau newydd a dod i arfer ag amgylchoedd ac arddulliau dysgu newydd ac anghyfarwydd yn sicr o'u troi oddi wrth eu hastudiaethau , er bod rhai'n ymaddasu'n dda