Results for tearoom translation from English to Welsh

i will talk to you in the member's tearoom
gwnaf siarad â chi yn ystafell de'r aelodau

a product has to sell for us to stock it in the tearoom or any other food outlet in the assembly
rhaid i gynnych werthu er mwyn inni ei gynnig yn yr ystafell de neu mewn unrhyw fan arall yn y cynulliad lle y gwerthir bwyd

what action will you take to ensure that the members ' tearoom is used as a showcase for welsh products ?
pa gamau y byddwch yn eu cymryd i sicrhau y caiff ystafell de yr aelodau ei defnyddio i ddangos cynnyrch o gymru ?

however , welsh lager , for example , was recently trialled in the members ' tearoom , but was not successful
fodd bynnag , dechreuwyd gwerthu lager cymreig , er enghraifft , am gyfnod prawf yn ystafell de yr aelodau , ond nid oedd yn llwyddiant

however , the investment that it received is the conversion of a storage cupboard into a staff tearoom and the conversion of the former staff tearoom into a classroom for pupils
fodd bynnag , y buddsoddiad a gafodd yw newid storfa yn ystafell de ar gyfer staff a newid yr hen ystafell de yn ystafell ddosbarth ar gyfer disgyblion

alun pugh : i know that you have a particular interest in mountain bike trails , which you have raised with me in the members ' tearoom
alun pugh : gwn fod gennych ddiddordeb arbennig mewn llwybrau beiciau mynydd , yr ydych wedi'u codi gyda mi yn ystafell de'r aelodau

mark isherwood : since i questioned you on this last year , welsh real ale has become available in the members ' tearoom , but only on a restricted and sporadic basis , without much variety
mark isherwood : ers imi eich holi ynglyn â hyn y llynedd , dechreuwyd darparu cwrw go iawn o gymru yn ystafell de yr aelodau , ond dim ond yn achlysurol , a heb fawr o amrywiaeth