Results for tech translation from English to Welsh

food tech
p.e

virginia tech airport
virginia tech, maes awyr

we did much to bring in the high-tech industries
gwnaethom lawer i gyflwyno'r diwydiannau uwch dechnoleg

high tech is relevant to sustainable development but maybe not in this field
mae uwch-dechnoleg yn berthnasol i ddatblygu cynaliadwy , ond nid yn y maes hwn efallai

it is invaluable that such hi-tech jobs come to pencoed and to wales
mae'r ffaith bod swyddi uwch-dechnoleg o'r fath wedi dod i ben-coed a chymru yn hynod werthfawr

the companies affected were thyssen krupp camford pressings ltd and calsonic kansei uk ltd in llanelli , and cu tech
y cwmnïau yr effeithiwyd arnynt oedd thyssen krupp camford pressings ltd a calsonic kansei uk ltd yn llanelli , a cu tech

in my constituency of alyn and deeside , an expanding aerospace industry requires a skilled workforce that can work in the high tech and manufacturing sector
yn fy etholaeth i , sef alun a glannau dyfrdwy , mae'r cynnydd yn y diwydiant awyrofod yn galw am weithlu crefftus sy'n gallu gweithio yn y sector uwch dechnoleg a gweithgynhyrchu

however , the new a350 project , with the high-tech vision of using composite wing manufacturers is the future
fodd bynnag , prosiect newydd yr a350 , gyda'r weledigaeth uwchdechnoleg o ddefnyddio gweithgynhyrchwyr adenydd cyfansawdd , yw'r dyfodol

however , for many , it is a large amount , particularly when they are trying to develop high-tech skills
fodd bynnag , i lawer mae'n swm fawr , yn arbennig pan ydynt yn ceisio datblygu sgiliau uwchdechnoleg

i visited a farm at pumsaint and the high-tech protherics plant outside llandysul on one day , and i visited the millennium coastal path in llanelli on the other
ymwelais â fferm ym mhumsaint a gwaith uwch dechnoleg protherics y tu allan i landysul ar y naill ddiwrnod , ac ymwelais â llwybr arfordir y mileniwm yn llanelli ar y llall

i recommend that all members go to see the high-quality , high-tech facilities that are being used for training in the institutions
argymhellaf y dylai pob aelod fynd i weld y cyfleusterau uwch-dechnoleg o ansawdd uchel sy'n cael eu defnyddio ar gyfer hyfforddiant yn y sefydliadau

will you also confirm a similar problem near shotton and bryngwyn , with losses in high-tech firms , such as corning optical fibres and 3m ? i noticed that you omitted a sentence that was included in your advance statement , which stated that job losses match job gains , so will you now accept the need for regional targets in your economic strategy ?
a wnewch gadarnhau problem debyg ger shotton a bryngwyn , gyda cholledion mewn cwmnïau uwch dechnoleg megis corning oprical fibres a 3m ? sylwais i chi hepgor brawddeg a gafodd ei chynnwys yn eich blaen ddatganiad , a nododd fod y swyddi a gollwyd yn cyfateb i'r swyddi a enillwyd , felly a wnewch dderbyn yr angen am dargedau rhanbarthol yn eich strategaeth economaidd yn awr ?