Results for ted translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

ted

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

ted stevens anchorage airport

Welsh

anchorage - maes awyr ted stevens

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is ted rowlands's description

Welsh

dyna ddisgrifiad ted rowlands

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is ted rowlands's view , essentially

Welsh

dyna farn ted rowlands , yn y bôn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister : i will deal first with the point about ted rowlands

Welsh

y prif weinidog : ymdriniaf â'r pwynt ynglyn â ted rowlands yn gyntaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is the crucial difference between ted rowlands ' 13 .2 and any enhancement of it

Welsh

dyna'r gwahaniaeth hollbwysig rhwng 13 .2 o eiddo ted rowlands ac unrhyw welliant arno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not absolutely clear on that : it is a matter for ted to explain , rather than me

Welsh

nid wyf yn hollol siwr ynglyn â hynny : ted ddylai esbonio'r mater nid fi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

although it is a unanimous report in one sense , there is a letter from ted rowlands in the appendices , in which he notes that he does not agree with the model that is being put forward

Welsh

er mai adroddiad unfrydol ydyw ar un olwg , mae llythyr gan ted rowlands yn yr atodiadau , lle y mae'n nodi nad yw'n cytuno â'r model a gynigir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i should like to draw the attention of assembly members , and the members of the new labour group in particular , to an excellent book written by one of their fellows , ted rowlands

Welsh

yr wyf am dynnu sylw aelodau'r cynulliad , ac aelodau'r grŵp llafur newydd yn arbennig , at lyfr rhagorol un o'u cymrodyr , ted rowlands

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : over a quarter of a century ago , ted heath coined the phrase , the ` unacceptable face of capitalism '

Welsh

alan pugh : dros chwarter canrif yn ôl , ted heath fathodd yr ymadrodd ` the unacceptable face of capitalism '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,800,115,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK