Results for temperature translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

temperature

Welsh

tymheredd

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

temperature:

Welsh

% 1 (% 2) for example: carbon (300k)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

temperature unit

Welsh

uned dymheredd

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

show & icon and temperature

Welsh

dangos eicon a & tymheredd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

show temperature in clock

Welsh

dangos y dyddiad yn y cloc

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

system monitor - temperature

Welsh

monitr cysawdcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a system temperature monitor

Welsh

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the unit to use for temperature.

Welsh

yr uned i'w ddefnyddio ar gyfer tymheredd.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he doesn't have a temperature

Welsh

does dim gwres arno fe

Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

city: %s sky: %s temperature: %s

Welsh

dinas: %s awyr: %s tymheredd: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the average temperature of the earth is rising

Welsh

mae tymheredd y byd ar gyfartaledd yn codi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the consequences of rising temperature are already apparent

Welsh

mae canlyniadau'r cynnydd mewn tymheredd yn amlwg eisoes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if the temperature drops below that , you generate dioxins

Welsh

os disgyn y tymheredd o dan hynny , cynhyrchwch ddeuocsinau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the temperature increase at the moment is massive and unprecedented

Welsh

fodd bynnag , mae'r codiad yn y tymheredd a geir ar hyn o bryd yn un enfawr a digyffelyb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mercury is the only metal on earth that is liquid at room temperature.

Welsh

mercury yw'r unig fetel ar y ddaear sy'n hylif ar dymheredd ystafell.

Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you burn at a temperature above 1200 degrees celsius , you destroy the dioxins

Welsh

os llosgwch ar dymheredd uwchlaw 1200 gradd celsius , dinistriwch y deuocsinau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not wish to raise the temperature this morning , but we must be clear on this point

Welsh

nid wyf am godi'r tymheredd y bore yma , ond rhaid inni fod yn glir ynghylch y pwynt hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if the temperature of high latitudes rises beyond a certain level , methane trapped in the tundra will escape

Welsh

os cyfyd tymheredd lledredau uchel tu hwnt i lefel benodol , bydd methan sydd wedi'i ddal yn y twndra yn dianc

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jonathan morgan : it is thought that the original vaccine did not work because it was stored at the wrong temperature

Welsh

jonathan morgan : credir nad oedd y brechlyn gwreiddiol yn gweithio oherwydd iddo gael ei storio ar y tymheredd anghywir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the temperature of his body was, when he copied the mabinogion, high enough that it would be death to many a one.

Welsh

yr oedd ardymheredd ei gorff, pan copïai'r mabinogion, yn ddigon uchel y buasai'n angeu i lawer un.

Last Update: 2011-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,861,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK