From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we in ireland today salute and admire the tenacious pride of the welsh people over many centuries in preserving your language and identity , but perhaps particularly over the century since patrick pearse presented his greetings
yr ydym ni yn iwerddon heddiw yn cydnabod ac yn edmygu balchder dygn y cymry dros ganrifoedd lawer wrth gadw eich iaith a'ch hunaniaeth , ond efallai yn arbennig yn ystod y ganrif ers i patrick pearse gyflwyno ei gyfarchion