Results for tend to be translation from English to Welsh

they tend to be dominated by men
tueddant i gael eu domineiddio gan ddynion

we tend to be torn both ways on this issue
tueddwn i gael ein tynnu'r ddwy ffordd ar y mater hwn

in general that is where the problems tend to be
yn gyffredinol , dyna lle mae'r problemau yn tueddu bod

the figures tend to support this view
mae'r ffigurau'n tueddu i ategu'r farn honno

at present , patients tend to be referred immediately to consultants
ar hyn o bryd , mae tuedd i gyfeirio cleifion i ymgynghorwyr ar unwaith

andrew davies : i tend to agree
andrew davies : tueddaf i gytuno

another fact is that small schools tend to be more costly to run
ffaith arall yw bod ysgolion bach yn tueddu i fod yn fwy costus i'w rhedeg

having safe places to see patients who tend to be dangerous is essential
mae cael lleoedd diogel i weld cleifion sydd yn tueddu i fod yn beryglus yn hanfodol

lisa francis : links for rail services from west wales tend to be eastwards
lisa francis : mae tuedd i gysylltiadau gwasanaethau rheilffyrdd o'r gorllewin fod tua'r dwyrain

you are right , and that is what we tend to see
yr ydych yn iawn , a dyna yr ydym yn tueddu i'w weld

we tend to take things for granted in so many ways
mae tuedd inni gymryd pethau'n ganiataol mewn cynifer o ffyrdd

people tend to believe that the system is against them
mae pobl yn tueddu i gredu bod y system yn eu herbyn

as i tend to preach , i will quote from the psalms
gan fy mod yn tueddu i bregethu , dyfynnaf o'r salmau

business cycles in wales and europe in the post-war era tend to be broadly aligned
mae cylchoedd busnes yng nghymru ac ewrop yn y cyfnod ar ôl y rhyfel yn tueddu , yn fras , i fod yn gyfunion

maybe that is one reason why boys tend to underperform at school
efallai mai dyna un rheswm pam y mae bechgyn yn tueddu i dangyflawni yn yr ysgol

people tend to think that flintshire does very well and has low unemployment
mae pobl yn tueddu i feddwl bod sir y fflint yn gwneud yn dda iawn a bod diweithdra'n isel

children most in need of educare , or wrap-around care , often tend to be those who miss out
yn aml , y plant â'r angen mwyaf am ofal addysgol , neu ofal parhaus , sydd yn dueddol o golli allan

many of these deaths are near main roads , which tend to be near cheaper housing where poorer families live
mae llawer o'r marwolaethau hyn yn digwydd ger priffyrdd , sydd yn tueddu i fod ger y tai rhatach lle mae teuluoedd tlotach yn byw

incinerators also require minimum tonnage guarantees , which tend to prevent recycling
mae llosgyddion hefyd yn gofyn am sicrwydd lleiafswm tunelli , sy'n tueddu i atal ailgylchu

secondly , measures that have had a prominent place in the winning party's manifesto tend to be high on the agenda
yn ail , mae tuedd i fesurau a fu'n amlwg ym maniffesto'r blaid fuddugol fod yn uchel ar yr agenda