Results for tends translation from English to Welsh

that tends to be in other continents
ar gyfandiroedd eraill y gwneir hynny gan mwyaf

palliative care tends to focus on cancer
mae gofal lliniarol yn tueddu i ganolbwyntio ar ganser

one decision tends to commit the next decision
mae un penderfyniad yn tueddu i ymrwymo i'r penderfyniad nesaf

people have always said that wales tends to lack confidence
;)

sadly , this tends to drive values up and families out
gwaetha'r modd , mae hyn yn tueddu i wthio gwerthoedd yn uwch a gyrru teuluoedd allan

the health service in wales tends to be run in a traditional way
mae tuedd i'r gwasanaeth iechyd yng nghymru gael ei redeg mewn ffordd draddodiadol

the assembly tends to react to statements made by dfee and shadow england
mae'r cynulliad yn tueddu i adweithio i ddatganiadau'r adran addysg a chyflogaeth a chysgodi lloegr

that tends to affect staff such as cleaners , porters and ancillary staff
tuedda hynny i effeithio ar staff megis glanhawyr , porthorion a staff atodol

` power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely . '
` tuedda grym i lygru a grym llwyr a lwyr lygra . '

custody simply tends to make many young offenders far worse , more sophisticated and hardened
tuedda rhoi troseddwyr ifanc yn y ddalfa i wneud llawer ohonynt yn llawer gwaeth , yn fwy soffistigedig ac yn galetach

everyone tends to make an automatic connection between outsourcing cleaning contracts and raised levels of infection
mae pawb yn tueddu i weld cysylltiad anorfod rhwng gosod contractau glanhau yn allanol a lefelau heintio uwch

andrew davies : i know that the leader of the welsh conservatives tends towards excitability , but i wish he would calm down
andrew davies : gwn fod arweinydd ceidwadwyr cymru yn dueddol o gynhyrfu , ond byddai'n dda o beth pe gallai bwyllo

in wales , however , we tend to get anglo and american culture within our public houses
fodd bynnag , yng nghymru yr ydym yn tueddu i gael diwylliant eingl ac americanaidd yn ein tafarndai