Results for thank you and the same to your family translation from English to Welsh

thank you love and the same to you too
diolch yn fawr cariad a i ti hefyd

fun for you and the family
hwyl ti’r basdad

good luck to you and the family
pob lwc i chi

thank you; the same to you, merry christmas
diolch; yr un peth i chi

good health to you and your family
iechyd da i bob cymro

merry christmas to you and your family
we had a lovely family christmas

thank you and good night
diolch & nos da

merry christmas to you and the whole family
nadolig llawen i ti a’r teulu i gyd

the same to you
hwyl a haul

thinking of you and your family at this terribly sad time
meddwl amdanoch a'ch teulu ar hyn o bryd ofnadwy o drist

i'm good thank you and you?
rwy'n dda diolch i chi

thank you and you too you beautiful bastard
blwyddyn newydd dda i ti hefyd, hardd cariad

wish you and your family a merry christmas and a happy new year
dymuno nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi a'ch teulu

i congratulate you and thank you for the statement
fe'ch llongyfarchaf a diolchaf i chi am y datganiad

thank you , alun , for your key contribution in setting up this body and i wish you and your family well for the future
diolch , alun , am eich cyfraniad allweddol yn sefydliad y corff hwn a dymunaf yn dda ichi a'ch teulu yn y dyfodol

the same rule applies to you as to your assembly colleague
mae'r un rheol yn berthnasol i chi fel i'ch cyd-aelod cynulliad

presumably that means you and the wlga
ystyr hynny , yn ôl pob tebyg , yw chi a chymdeithas llywodraeth leol cymru

on your points on crime , you and i represent the same place
ynglyn â'ch pwyntiau ar droseddu , cynrychiolwch yr un lle â mi