Results for thank you for the copy of the magazine translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

thank you for the copy of the magazine

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

thank you for the honey

Welsh

diolch am y m

Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for the birthday card

Welsh

ysgrifennu llythyr

Last Update: 2019-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for the birthday greetings

Welsh

diolch am eich dymuniadau pen-blwydd

Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for the statement , minister

Welsh

diolch am y datganiad , weinidog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you very much for sending us a copy of the above report.

Welsh

llawer o ddiolch am anfon copi o’r adroddiad uchod atom.

Last Update: 2008-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for listening

Welsh

diolch am wrando

Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for enclosing a copy of the summary of the language scheme.

Welsh

diolch am amgáu copi o’r crynodeb o’r cynllun iaith.

Last Update: 2009-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

elin jones : thank you for the statement

Welsh

elin jones : diolch am y datganiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for being you

Welsh

dod allan ar gyfer gŵyl gerddoriaeth?

Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for that , chair

Welsh

diolch ichi am hynny , gadeirydd

Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i congratulate you and thank you for the statement

Welsh

fe'ch llongyfarchaf a diolchaf i chi am y datganiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for coming yesterday

Welsh

diolch am ddod heddiw

Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nick bourne : thank you for the position paper

Welsh

nick bourne : diolch i chi am eich papur safbwynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jane hutt : thank you for the supportive comments from across the chamber

Welsh

jane hutt : diolch am y sylwadau cefnogol o bob rhan o'r siambr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : thank you for the opportunity to contribute

Welsh

alun cairns : diolch am y cyfle i gyfrannu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

christine humphreys : thank you for the promotion , david

Welsh

christine humphreys : diolch am y dyrchafiad , david

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

helen mary jones : thank you for the statement , minister

Welsh

helen mary jones : diolch am y datganiad , weinidog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first secretary : thank you for the opportunity to respond

Welsh

y prif ysgrifennydd : diolch am y cyfle i ymateb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lorraine barrett : thank you for the statement , first minister

Welsh

lorraine barrett : diolch i chi am y datganiad , brif weinidog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

glyn davies : thank you for the opportunity to complete my contribution

Welsh

glyn davies : diolch am y cyfle i gwblhau fy nghyfraniad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,199,064 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK