Results for thank you once again translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

thank you once again.

Welsh

diolch eto.

Last Update: 2007-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

once again

Welsh

unwaith eto ngh annwyl

Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

once again --

Welsh

unwaith eto -- ### &nbs ;

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

carl sargeant : thank you again , presiding officer

Welsh

carl sargeant : diolch i chi eto , lywydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you once again for the opportunity to contribute to this consultation.

Welsh

diolch unwaith eto am y cyfle i gyfrannu at yr ymgynghoriad hwn.

Last Update: 2009-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

once again -- [ interruption . ]

Welsh

unwaith eto -- [ torri ar draws . ]

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i must explain once again

Welsh

rhaid imi esbonio unwaith eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i thank you all once again , and i thank everyone who contributed to the review

Welsh

diolchaf i bob un ohonoch unwaith eto , a diolchaf i bawb a gyfrannodd at yr adolygiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

once again the reality is different

Welsh

unwaith eto mae'r realiti'n wahanol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

once again , britain is left behind

Welsh

unwaith eto , mae prydain ar ei hôl hi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you propose to introduce effective measures once again ?

Welsh

a gynigiwch gyflwyno mesurau effeithiol unwaith eto ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

once again , this claim has been destroyed

Welsh

unwaith eto , chwalwyd yr honiad hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

plaid cymru , once again , is whinging

Welsh

mae plaid cymru unwaith eto yn achwyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

once again , the barnett formula lets us down

Welsh

unwaith eto , mae fformiwla barnett yn gwneud cam â ni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are once again a part of their communities

Welsh

maent yn rhan o'u cymunedau unwaith eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i tell him once again that the money is there

Welsh

dywedaf wrtho unwaith eto fod yr arian yno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in primary schools , achievements are once again exceptional

Welsh

yn yr ysgolion cynradd , mae'r cyflawniadau'n eithriadol unwaith eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : i will make it clear once again

Welsh

carwyn jones : gwnaf hi'n glir unwaith eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally , we had the old chestnut of scrutiny once again

Welsh

yn olaf , cawsom yr un hen gân am graffu unwaith eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a matter of joined-up government once again

Welsh

mater o gael llywodraeth ddi-fwlch ydyw unwaith eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,795,545 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK