Results for thanks for organising it translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

thanks for organising it

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

thanks for

Welsh

diolch am cadence ni’n saf

Last Update: 2019-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks for your help

Welsh

diolch yn fawr am eich help

Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks for being kind

Welsh

diolch am fod

Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks for letting me know

Welsh

dim pryderon

Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks for being in my life

Welsh

diolch am fod yn enfys trwy storm

Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks for the good time in school

Welsh

diolch am am yr amser da

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

many thanks for the above report.

Welsh

diolch yn fawr am yr adroddiad uchod.

Last Update: 2008-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks for our special christmas gifts

Welsh

diolch am ein rhodd nadolig arbennig

Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks for letting me use your car today

Welsh

diolch am cael i fi ddefnyddio dy gar di heddiw

Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks for the message good luck with the course

Welsh

diolch am y neges pob lwc efo'r gwaith

Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks for your message. off line until monday.

Welsh

diolch am eich neges. all lein tan ddydd llun.

Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i repeat my thanks for the constructive criticisms earlier

Welsh

diolchaf eto am y beirniadaethau adeiladol yn gynharach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thanks for the happy times and memories over the years

Welsh

diolch am yr atgofion

Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

richard my friend many thanks for your kind wishes good sir

Welsh

diolch yn fawr am eich dymuniadau da syr da

Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unlike the minister , let us all give thanks for the livestock auctions

Welsh

yn wahanol i'r gweinidog , gadewch i bawb ohonom ddiolch am y system arwerthiannau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are a number of reasons for organising a meeting bilingually:

Welsh

mae sawl rheswm dros drefnu cyfarfod yn ddwyieithog:

Last Update: 2007-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i state the committee's thanks for their contribution during their membership

Welsh

nodaf ddiolch y pwyllgor am eu cyfraniad yn ystod eu haelodaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also reiterate the thanks for the hard work that you , llywydd , and john marek put in

Welsh

hefyd ategaf y diolch i chi , lywydd , a john marek am eich gwaith caled

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no. i don't lose forms but thanks for the offer to re send your enquiry.

Welsh

na, nid wyf wedi colli eich ffurflen ond diolch am y cynnig i anfon eich ymholiad eto.

Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we should also express thanks for the support that he received from the committee clerk , helen usher

Welsh

dylem hefyd gydnabod y cymorth a dderbyniodd gan glerc y pwyllgor , helen usher

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,403,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK