Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what's with you?
sut dy sy gyda ti
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with you
gyda pwy
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's wrong with you
beth sy'n bod arnoch chi
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the matter with you
bola
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's an animal with you
oes anifail anwes gyda ti?
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have sex with you
i don’t want to gyda chi
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so in love with you
rydw i mor mewn cariad â chi
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am falling in love with you
rwy'n cwympo mewn cariad â chi
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ll rest with you beside me
i chwalu'r holl anheuon
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my deepest sympathy with you and your family
fy cydymdeimlad dwysaf gyda chi a'ch teulu
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: