Results for that book we were talking about translation from English to Welsh

English

Translate

that book we were talking about

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is what we are talking about

Welsh

am hynny yr ydym yn sôn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are talking about aspbs

Welsh

yr ydym yn sôn am gyrff cyhoeddus a noddir gan y cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i emphasised that we are talking about principles

Welsh

pwysleisiais ein bod yn sôn am egwyddorion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are not talking about individuals

Welsh

nid ydym yn sôn am unigolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

today , we are talking about fact

Welsh

heddiw , yr ydym yn sôn am ffaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are talking about a clinical one

Welsh

yr ydym yn sôn am un glinigol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what are you talking about

Welsh

pa iaitheau wyt t'in siarad

Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are not talking about last year , minister

Welsh

nid ydym yn sôn am y llynedd , weinidog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are talking about diversity and choice --

Welsh

yr ydym ni yn siarad am amrywiaeth a dewis --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the beginning we were talking tentatively about advisory roles

Welsh

ar y dechrau yr oeddem yn siarad yn betrus am rolau ymgynghorol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we are not talking about one person

Welsh

fodd bynnag , nid sôn am un person yr ydym

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are not talking about primary legislation today

Welsh

nid ydym yn sôn am ddeddfwriaeth sylfaenol heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not talking about announcements

Welsh

nid am gyhoeddiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are talking about an evidence-based proposition

Welsh

yr hyn sydd dan sylw yw cynnig sy'n seiliedig ar dystiolaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he is talking about the current --

Welsh

mae'n siarad am -- :)

Last Update: 2012-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am talking about mountain sports

Welsh

yr wyf yn sôn am chwaraeon mynydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if we were talking about animal welfare , we would be discussing shooting

Welsh

pe baem yn sôn am les anifeiliaid , byddem yn trafod saethu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : we are talking about 43 ,000 sheep

Welsh

carwyn jones : yr ydym yn siarad am 43 ,000 o ddefaid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

are you talking about trunk road bridges ?

Welsh

a ydych yn sôn am bontydd cefnffyrdd ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think that you were talking about the cost , perhaps the human cost , to landowners

Welsh

yr wyf yn meddwl eich bod yn sôn am y gost , efallai y gost ddynol , i dirfeddianwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,912,919,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK