Results for that there is no translation from English to Welsh

English

Translate

that there is no

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

of that there is no doubt

Welsh

nid oes amheuaeth am hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it says that there is no alternative

Welsh

dywed nad oes dewis arall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it states that there is

Welsh

dywed nad oes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i understand that there is no such confusion

Welsh

deallaf nad oes cymhlethdod o'r fath yn bodoli

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is clear that there is no easy solution

Welsh

mae'n amlwg nad oes ateb hawdd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sorry to say that there is no showcase

Welsh

mae'n ddrwg gennyf ddweud nad oes ffenestr siop o'r fath

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have bemoaned the fact that there is no such survey

Welsh

yr wyf wedi cwyno o achos y ffaith nad oes arolwg o'r fath

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as i read that , there is no reference to any document

Welsh

fel y darllenaf hynny , nid oes cyfeiriad at unrhyw ddogfen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , i say yet again , that there is no mass cull

Welsh

felly , dywedaf unwaith eto na chaiff anifeiliaid eu difa ar raddfa fawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am also disappointed that there is no reference to education

Welsh

yr wyf hefyd yn siomedig nad oes cyfeiriad at addysg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , we hear that there is no support for this project

Welsh

felly clywn nad oes cefnogaeth i'r prosiect

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is said that there is no public support for this project

Welsh

dywedir nad oes cefnogaeth gyhoeddus i'r prosiect hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister said that there is no justification for withholding them

Welsh

mae'r prif weinidog wedi dweud nad oes cyfiawnhad dros wrthod eu rhoi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is no wonder that there is debt in wales

Welsh

nid oes ryfedd bod dyled yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the moment the advice is that there is no risk-free solution

Welsh

ar hyn o bryd , y cyngor yw nad oes un ateb sy'n hollol ddiogel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i find the suggestion that there is no deprivation in rural wales offensive

Welsh

mae'r awgrym nad oes unrhyw amddifadedd yng nghymru wledig yn un gwrthun imi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cynog dafis : i am greatly disappointed that there is no reference --

Welsh

cynog dafis : yr wyf wedi fy siomi'n fawr nad oes cyfeiriad --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she showed that there is no ceiling through which women cannot break

Welsh

dangosodd nad oes unrhyw nenfwd na all menywod dorri trwyddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it would be wrong to say that there is no mod work in wales

Welsh

fodd bynnag , byddai'n anghywir dweud nad oes dim gwaith i'r weinyddiaeth amddiffyn yn cael ei wneud yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that has confirmed that there is no use in being soft in our attack on crime

Welsh

cadarnhawyd nad oes diben trin troseddu'n rhy ysgafn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,775,497,639 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK