From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if we get that fair share , we will have a first-class rail service , which is essential for the development of the valleys
os cawn y gyfran deg honno , bydd gennym wasanaeth rheilffyrdd o'r radd flaenaf , sy'n hollbwysig i ddatblygiad y cymoedd
in conclusion , i feel that fair and equitable lottery funding for smaller less media-friendly community-based projects is overdue
i derfynu , teimlaf ei bod yn hen bryd cael cyllid loteri teg a chyfiawn i brosiectau llai yn y gymuned nad ydynt mor ddeniadol i'r cyfryngau
do you realise that some of my constituents in montgomeryshire , when they contact nhs direct , are referred for treatment to swansea ? is that fair ? furthermore , is this lack of facilities in rural wales a symptom of a government that is caring less and less for rural wales ?
a ydych yn sylweddoli bod rhai o'm hetholwyr yn sir drefaldwyn , pan gysylltant â galw iechyd cymru , yn cael eu cyfeirio i'w trin yn abertawe ? a yw hynny'n deg ? at hynny , a yw'r prinder cyfleusterau hwn yng nghymru wledig yn symptom o lywodraeth sy'n poeni'n llai ac yn llai am gymru wledig ?