Results for the aim is to introduce learners to translation from English to Welsh

the main aim is to increase
gyda’r prif fwriad o gynyddu

however , the aim is to try to counteract market failure
yr amcan , fodd bynnag , yw ceisio gwrthweithio methiant y farchnad

the aim is not to secure major changes
nid newidiadau mawr yw'r amcan yma

the aim is to seek long-lasting improvements to our disadvantaged communities
y bwriad yw ceisio gwelliannau parhaus yn ein cymunedau difreintiedig

the aim is to 1submit a paper to the board in due course.2
y bwriad yw 1cyflwyno papur i’r bwrdd maes o law.2

when money is lent , the aim is to recoup that loan
pan roir arian ar fenthyg , y nod yw iddo gael ei dalu yn ôl

the aim is to encourage people to take an interest in the language out of choice
y nod yw cymell mwy o glosio at y gymraeg o ddewis

the aim is a single common system
y bwriad yw cael un system gyffredin

the aim is to have agreement on how the scheme might be progressed
y nod yw cael cytundeb ar y modd y gellid bwrw ymlaen â'r cynllun

the aim is to ensure that the policy drives the allocation of resources
y nod yw sicrhau mai ar sail y polisi y dyrennir adnoddau

the aim is to complete the first stage of the review by the autumn
y nod yw cwblhau cam cyntaf yr adolygiad erbyn yr hydref

the aim is to ensure that 10 per cent of welsh produce is organic by 2005
y nod yw sicrhau bod 10 y cant o gynnyrch cymru yn organig erbyn 2005

the aim is to produce an easy-to-use document , accessible to patients and healthcare workers
y nod yw cynhyrchu dogfen hawdd i'w defnyddio , y gall cleifion a gweithwyr gofal iechyd ei defnyddio

the aim is to make the services on offer not only more business-friendly , but also easier to access
y bwriad yw peri i'r gwasanaethau a gynigir fod yn fwy ystyriol o fusnesau , a hefyd yn haws eu cyrraedd

the aim is to complete the work in time to consult on the proposals for a new formula before the summer recess next year
y nod yw cwblhau'r gwaith mewn pryd i ymgynghori ar y cynigion ar gyfer fformwla newydd cyn gwyliau'r haf y flwyddyn nesaf

the aim is to get the views and ideas of assembly members onto the record and into the debate
y nod yw cael barn a syniadau aelodau'r cynulliad ar y cofnod ac yn rhan o'r drafodaeth

the aim is to enhance the profile of plenary proceedings , and to encourage scrutiny and debate of the government's intentions
y nod yw gwella proffil trafodion y cyfarfod llawn ac annog archwilio a thrafod ynghylch bwriadau'r llywodraeth

the aim is that all patients in wales will have access to primary care within 24 hours by april 2006
y nod yw y bydd gofal sylfaenol ar gael i bob claf yng nghymru o fewn 24 awr erbyn ebrill 2006

edwina hart : the aim is to examine the adequacy of services across wales , which is difficult to identify in full at present
edwina hart : y nod yw archwilio digonoldeb y gwasanaethau ledled cymru , sy'n anodd i'w nodi'n llawn ar hyn o bryd

we should ensure that they have a real choice , while bearing in mind that the aim is to enable people to develop and contribute to their full potential
dylem sicrhau bod ganddynt wir ddewis , gan gofio mai'r nod yw galluogi pobl i ddatblygu a chyfrannu i'w llawn botensial