Results for the black cat translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

the black cat

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

the black lion

Welsh

llew du

Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the black joker

Welsh

jocer du

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

remove the black joker.

Welsh

tynnwch yr âsau

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the field of the black acre

Welsh

erw

Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

move ~a onto the black joker.

Welsh

symudwch ~a o'r bwrdd

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nick bourne referred to the black hole

Welsh

cyfeiriodd nick bourne at y twll du

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

many of them are working in the black economy

Welsh

mae llawer ohonynt yn gweithio yn yr economi ddu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

from the black carbon, a strange creature rose!

Welsh

o'r carbon du, cododd greadur rhyfedd!

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

please check the black board for today’s specials

Welsh

edrychwch ar y bwrdd du am brydau arbennig y dydd

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

we also have representatives from the black voluntary sector on the task group

Welsh

mae gennym gynrychiolwyr hefyd o'r sector gwirfoddol du ar y grŵp gorchwyl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one must distinguish between one handwriting and the other in the black book.

Welsh

rhaid gwahaniaethu rhwyng y naill ysgrifen a'r llall yn y llyfr du.

Last Update: 2012-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

our economy also suffers as many work unqualified and informally in the black economy

Welsh

mae ein heconomi hefyd yn dioddef gan fod llawer yn gweithio heb gymwysterau ac yn anffurfiol yn yr economi ddu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as i said , the black hole next to the assembly building serves as a symbol

Welsh

fel y dywedais , mae'r twll du wrth ymyl adeilad y cynulliad yn symbol o hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some of us wonder where the history of the black and ethnic minority cultures is

Welsh

mae rhai ohonom yn gofyn ym mhle tybed y mae hanes y diwylliannau du a lleiafrifoedd ethnig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

against such a background , the work of the black voluntary sector is of crucial importance

Welsh

yn erbyn cefndir o'r fath , mae gwaith y sector gwirfoddol du yn holl bwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some of the guards are part of the black watch battle group currently deployed in central iraq

Welsh

mae rhai o'r milwyr yn rhan o grŵp y black watch sydd yng nghanol irac ar hyn o bryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have had discussions recently with the black community about its particular needs in the area of homelessness

Welsh

cefais drafodaethau yn ddiweddar gyda'r gymuned ddu am ei hanghenion penodol ym maes digartrefedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was particularly interested in the response that i had from members of the black and ethnic minority communities

Welsh

yr oedd yn arbennig o ddiddorol gennyf glywed yr ymateb a gefais gan aelodau o'r cymunedau du a lleiafrifoedd ethnig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i particularly welcome the proposal to appoint a project officer to work with the black and ethnic minority communities

Welsh

croesawaf yn benodol y bwriad i benodi swyddog prosiect i weithio gyda'r cymunedau croenddu a lleiafrifol ethnig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

social landlords need to assess the housing requirements of the black , minority ethnic households living in their areas

Welsh

mae angen i landlordiaid cymdeithasol asesu gofynion tai y teuluoedd duon a'r lleiafrifoedd ethnig sy'n byw yn eu hardaloedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,776,351,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK