Results for the bus goes at six minutes to four translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

the bus goes at six minutes to four

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

david davies : i only have six minutes to speak

Welsh

david davies : nid oes gennyf ond chwe munud i siarad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if members take interventions , they will have a maximum of six minutes , to the second , in which to speak

Welsh

os bydd aelodau'n derbyn ymyriadau , cânt chwe munud ar y mwyaf , i'r eiliad , i siarad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : i will add six minutes to the time for the short debate , although the standing orders do not give me the right to do so

Welsh

y llywydd : ychwanegaf chwe munud at amser y ddadl fer , er nad oes gennyf hawl i wneud hynny yn ôl y rheolau sefydlog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , members had six minutes to discuss this matter during today's oral questions , which is almost as much time as an urgent question would have provided

Welsh

felly cafwyd chwe munud yn ystod cwestiynau llafar heddiw i drafod y mater , sef tua'r un faint o amser ag y byddai cwestiwn brys wedi ei ganiatáu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for example , many patients accessing services via nhs direct had to make between two and six telephone calls before getting throug ; some calls took longer than six minutes to answer , and , in one case , calls were not answered at all

Welsh

er enghraifft , yr oedd llawer o gleifion a oedd yn cael gwasanaethau drwy galw iechyd cymru wedi gorfod gwneud rhwng dwy a chwe galwad ffôn cyn cael ate ; cymerwyd mwy na chwe munud i ateb rhai galwadau , ac , mewn un achos , nid atebwyd y galwadau o gwbl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,679,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK