Results for the door and the pool translation from English to Welsh

English

Translate

the door and the pool

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

the door

Welsh

description

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ring the door

Welsh

adrodd

Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lake-the-pool

Welsh

llyn-y-pwll

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

closing the door

Welsh

agor y drws

Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

please shut the door

Welsh

caewch y drws os gwelwch yn dda

Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the door isn't open

Welsh

nid yw'r drws ar agor

Last Update: 2013-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i sunbathed by the pool

Welsh

torheulais wrth y pwll

Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he's in the pool with billy

Welsh

mae e’n yn yr pwll

Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is a matter of getting the money out of the door and having the capacity to do that

Welsh

mater ydyw o ddosbarthu'r arian a bod â'r gallu i wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will be throwing aled in the pool tomorrow

Welsh

bydda i'n taflu aled yn y bwll yfory

Last Update: 2011-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

regardless of the length of the pool , free swimming is also an important issue

Welsh

waeth beth fo hyd y pwll , mae nofio am ddim hefyd yn fater pwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

projects are getting out through the door and there has not been any shortfall in funding

Welsh

mae prosiectau'n cychwyn arni ac ni fu unrhyw ddiffyg o ran ariannu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you cannot sit comfortably in your house if you are afraid to open the door and walk outside

Welsh

ni allwch eistedd yn gyffyrddus yn eich cartref os oes ofn gennych agor y drws a cherdded y tu allan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they could not get the pushchair through the revolving door and we had to unlock a special door for them

Welsh

nid oeddent yn gallu dod â'r goetsh gadair drwy'r drws troi ac yr oedd rhaid inni ddatgloi drws arbennig iddynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alternatively , bids for sites in the sports village could be conditional on helping to fund or build the pool

Welsh

fel arall , gallai ceisiadau am safleoedd yn y pentref chwaraeon fod yn amodol ar helpu i ariannu neu adeiladu pwll

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a careers adviser in the 1980s , young people came through the door and we had no vacancies to offer

Welsh

pan oeddwn yn gynghorwr gyrfaoedd yn y 1980au , deuai pobl ifanc i'n gweld ac nid oedd gennym unrhyw swyddi gwag i'w cynnig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a pool situated in one of the more deprived areas of newport reported that the number of children and juveniles using the pool was up by over 300 per cent on the same period last year

Welsh

cafwyd gwybod gan bwll nofio yn un o ardaloedd mwyaf difreintiedig casnewydd fod nifer y plant a phobl ifanc a oedd yn defnyddio'r pwll wedi codi 300 y cant o'i gymharu â'r un cyfnod y llynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

england is successful in obtaining funding because the pool of money is so much larger

Welsh

mae lloegr yn llwyddo i gael cyllid am fod y gronfa o arian gymaint yn fwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

amendment 2 does not mandate the assembly to provide resources for the pool , nor does it issue a directive to the sports council for wales

Welsh

nid yw gwelliant 2 yn rhwymo'r cynulliad i ddarparu adnoddau ar gyfer y pwll , ac nid yw ychwaith yn rhoi cyfarwyddyd i gyngor chwaraeon cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

above all , we must bear in mind that the wolves are at the door and that we will end up with infraction proceedings without a defence and with a fine to pay

Welsh

yn bennaf oll , rhaid inni gofio bod y bleiddiaid wrth y drws ac efallai y caiff camau gorfodi deddfwriaeth eu cymryd yn ein herbyn a ninnau heb amddiffyniad ac â dirwy i'w thalu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,874,261,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK