Results for the early 20th century translation from English to Welsh

20th century
ugeinfed ganrif

this curriculum will meet the early challenges of the new century
bydd y cwricwlwm yn ateb heriau cynnar y ganrif newydd

we are still in the early days
yr ydym megis dechrau

good luck to you in the early morning
iach y gach yn y bore bach

i welcome the early introduction of this vaccine
croesawaf y ffaith i'r brechiad hwn gael ei gyflwyno'n gynnar

in the early stages , the hardware was developed
yn ystod y camau cynnar , datblygwyd y caledwedd

he took silent films to the people of south wales in the early years of the last century
aeth â ffilmiau di-sain at bobl de cymru ym mlynyddoedd cynnar y ganrif ddiwethaf

in the early 1980s we experienced this with the slim down
ar ddechrau'r 1980au cawsom brofiad o hyn gyda'r toriadau

his conference speech in the early 1990s was a classic
yr oedd ei araith mewn cynhadledd ar ddechrau'r 1990au yn glasur

not many brand names have emerged from wales , apart from corona pop in the early years of this century
nid oes llawer o enwau brand wedi dod o gymru , ar wahân i bop corona ym mlynyddoedd cynnar y ganrif

many other diseases give a similar picture in the early days
mae nifer o glefydau eraill yn rhoi darlun tebyg yn y dyddiau cynnar

it was during the early days of my career in local government
yr oedd yn ystod dyddiau cynnar fy ngyrfa mewn llywodraeth leol

for example , in the early twentieth century , there was a population of 50 ,000 in montgomeryshire , where mick and i live
er enghraifft , yn gynnar yn yr ugeinfed ganrif , yr oedd poblogaeth o 50 ,000 yn sir drefaldwyn , lle yr wyf fi a mick yn byw

alun ffred jones : the early publication of this budget is welcome
alun ffred jones : mae cyhoeddiad cynnar y gyllideb hon i'w groesawu

in the early 1990s i was managing a youth justice project in cardiff
yr oeddwn yn rheoli prosiect cyfiawnder ieuenctid yng nghaerdydd ar ddechrau'r 1990au

david melding : there was not a lack of capacity in the early 1990s
david melding : nid oedd diffyg capasiti ar ddechrau'r 1990au

i fully understand the problems that existed in south cardiff in the early 1980s
yr wyf yn deall yn llwyr y problemau a fodolai yn ne caerdydd yn y 1980au cynnar

employment reached record levels in the early months of this year at 1 ,339 ,000
cyrhaeddodd cyflogaeth ei lefel uchaf erioed ym misoedd cyntaf y flwyddyn hon , sef 1 ,339 .000

david melding : i lived in cardiff in the early 1980s and went to university here
david melding : yr oeddwn yn byw yng nghaerdydd yn y 1980au cynnar ac euthum i'r brifysgol yma

however , this issue has been on people's agendas since the early 1970s at least
fodd bynnag , mae'r mater hwn ar agenda pobl ers dechrau'r 1970au o leiaf