Results for the error has been corrected translation from English to Welsh

error, connection has been refused.
gwall, gwrthodwyd y cysylltiad

an error has occurred
arsylwydd cysylltiad lan di- wifrname

an error has occurred.
mae gwall wedi digwydd.

that was not the intention so the wording has therefore been corrected
nid hynny oedd y bwriad felly fe gywirwyd y geiriad

however , statistics department officials made the error and corrected it
fodd bynnag , swyddogion yn yr adran ystadegau a wnaeth y camgymeriad a'i gywiro

i have been corrected on its use
yr wyf wedi cael fy nghywiro ar ei ddefnydd

a network error has occurred.
mae gwall rhwydwaith wedi digwydd.

the error message is '%s'.
y neges gwall yw '%s'.

this has been corrected for the purpose of the record . ]
cywirwyd hyn i bwrpas y cofnod . ]

much has been done
mae llawer wedi'i wneud

that typographical error has now been corrected , which is why the matter has been brought forward in this way
mae'r gwall argraffu hwnnw bellach wedi'i gywiro , a dyna pam y cyflwynwyd y mater hwn yn y ffordd hon

it has been snowing
mae hi wedi bod yn bwrw eira

file has been removed.
pob cyfrif wedi ei ddileu.

the erf() function returns the error function.
& gwaredu cyswllt

this is the error message of %1: %2
dyma neges wall% 1:% 2

claims of £22 ,000 have been corrected to £22
cywirwyd ceisiadau o £22 ,000 i £22

it came up with an error page on both my computor and ipad, sorry if this has been resolved
mae'n dod o hyd i dudalen gwall ar fy nghyfrifiadur ac ipad, mae'n ddrwg gen i os yw hyn wedi'i ddatrys

an error has occurred during the connection to the nx server.
digwyddodd gwall tra' n syllu' r rhwydwaith.

the printing system reported the following details about the error:
rhoddodd y system argraffu'r manylion canlynol am y gwall: