Results for the flat is small translation from English to Welsh

she is small and sweet
she is a dwt

the tories oppose it , which is small wonder
mae'r torïaid yn ei wrthwynebu , sy'n fawr o syndod

to do such valuable work , the grant on offer is small
i wneud gwaith gwerthfawr o'r fath , mae'r grant sydd ar gael yn fach

even if the risk of harm is small , they still feel that it is real
hyd yn oed os yw'r risg o niwed yn fach , teimlant o hyd ei bod yn wirioneddol

as a country , wales is small enough to do that
fel gwlad , mae cymru yn ddigon bach i wneud hynny

this chamber is small and limited and not easily accessible
mae'r siambr hon yn fach ac yn gyfyng ac ni ellir ei chyrraedd yn rhwydd

it is small amount of money , £3 ,000 upwards
mae'n swm bach o arian , £3 ,000 a mwy

the number of scholarships is small and spread across the whole range of medical studies.
mae nifer yr ysgoloriaethau yn fach ac yn cael ei rhannu dros bob math o astudiaethau meddygol.

it is small wonder that they often find their way to the courts
nid oes ryfedd eu bod yn cyrraedd y llysoedd mewn llawer achos

the number of people who are committed racists , or who are influenced by their rhetoric , is small
mae nifer y bobl hiliol i'r carn , neu y mae rhethreg hiliol yn dylanwadu arnynt , yn fach

it is disturbing that there is small but continuing decline in committed crime
mae'n destun pryder bod gostyngiad bach ond parhaus yn nifer y troseddau a gyflawnir

the additional nhs income proposed in this order cannot be brushed aside because it is small in percentage terms
ni ellir diystyru'r incwm nhs ychwanegol a gynigir yn y gorchymyn hwn am ei fod yn fach o ran canran

it is important that we fully embrace our responsibilities here , even though the number of such children in wales is small
mae'n bwysig ein bod yn derbyn ein cyfrifoldebau'n llawn yma , er mai bach yw'r nifer o blant o'r fath yng nghymru

for example , footpaths are now open where there is potential contact between humans and animals , but the risk is small
er enghraifft , mae llwybrau troed bellach ar agor lle ceir cysylltiad posibl rhwng pobl ac anifeiliaid , ond bach yw'r risg

the number of people in wales who are learning and gaining qualifications in community languages such as urdu , bengali , and chinese is small
mae nifer y bobl yng nghymru sy'n dysgu ac yn ennill cymwysterau mewn ieithoedd cymunedol megis wrdw , bengali , a thsieinëeg yn fach

there is a budget surplus of £16 billion , compared to which objective 1 money is small beer
mae £16 biliwn o arian dros ben yn y gyllideb ac , o'i gymharu â hynny , mae arian amcan 1 yn bitw

as someone who had the privilege of chairing the agriculture and rural development committee for the first eight months , i recognise that the agriculture budget is small in any event
fel rhywun a gafodd y fraint o gadeirio'r pwyllgor amaethyddiaeth a datblygu gwledig am yr wyth mis cyntaf , cydnabyddaf fod y gyllideb amaethyddiaeth yn fach beth bynnag

however , the operation is small and when we look at the wide range of other regions there is no doubt that the regions with long-established offices are the most effective
fodd bynnag , mae'r gweithrediad yn fach a phan edrychwn ar yr amrediad eang o ranbarthau eraill nid oes dwywaith mai'r rhanbarthau sydd â swyddfeydd sefydledig sydd yn fwyaf effeithiol

i am concerned by the shortcomings highlighted , but we must also remember that the number of investigations carried out by the ombudsman is small when compared with the number of patients treated by the nhs in wales
yr wyf yn pryderu am y diffygion a amlygwyd , ond rhaid inni hefyd gofio mai nifer fach o ymchwiliadau a gynhelir gan yr ombwdsmon o'i gymharu â nifer y cleifion a gaiff eu trin gan y gig yng nghymru

there is a cost to this proposal , but set against the additional £80 million that it costs to run the assembly as opposed to the former welsh office , then it is small
mae cost ynghlwm wrth y cynnig hwn , ond mae'n fach o'i chymharu â'r £80 miliwn ychwanegol y mae'n ei gostio i redeg y cynulliad yn hytrach na'r gyn swyddfa gymreig