Results for the group was founded translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

the group was founded

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

the group

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the group list was invalid

Welsh

hidlydd chwilio'n annilys

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the name of the group

Welsh

awgrymiad y dydd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the group of the file.

Welsh

grŵp y ffeil.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the group now includes 11

Welsh

mae’r grŵp bellach yn cynnwys 11 grŵp

Last Update: 2007-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a working group was set up

Welsh

sefydlwyd gweithgor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is the group's remit

Welsh

dyna gylch gwaith y grŵp hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the group is making good progress

Welsh

mae'r grŵp yn gwneud cynnydd da

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the group could not be changed.

Welsh

ni ellir newid y grŵp.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i await the group's recommendations

Welsh

disgwyliaf am argymhellion y grwp

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that person commented that the conservative group was becoming noisier

Welsh

nododd y person hwnnw fod y grŵp ceidwadol yn mynd yn fwy swnllyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

select the group of tags you want to use

Welsh

dewis y grŵp o dagiau hoffech ddefnyddio.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

michael german : the group has not yet met

Welsh

michael german : nid yw'r grŵp wedi cyfarfod eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the group includes representatives of the three sectors

Welsh

mae'r grŵp yn cynnwys cynrychiolwyr o'r tri sector

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : the group will meet on 24 july

Welsh

carwyn jones : bydd y grŵp yn cyfarfod ar 24 gorffennaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the group's advice will be satisfactory

Welsh

fodd bynnag , bydd cyngor y grŵp yn foddhaol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i did not hear the accusation that any assembly member of any party group was xenophobic

Welsh

ni chlywais y cyhuddiad bod unrhyw aelod o'r cynulliad o unrhyw blaid yn senoffobig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is why a sub-group was established to consider that

Welsh

dyna pam y sefydlwyd is-grwp i ystyried hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a meeting of this working group was held just over a week ago

Welsh

cynhaliwyd cyfarfod o'r gweithgor hwn ychydig dros wythnos yn ôl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must recognise that the group was regarded as highly indebted before the takeover bid was announced

Welsh

rhaid inni gydnabod yr ystyrid bod y grŵp mewn dyled fawr cyn cyhoeddi'r cais i'w feddiannu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,735,732,783 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK