Results for the mountain translation from English to Welsh

English

Translate

the mountain

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

the mountain view

Welsh

dros y mynydd

Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

home on the mountain

Welsh

ochr y mynydd

Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

house on the mountain

Welsh

ty mynydd

Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

up to the top of the mountain

Welsh

i fyny'r mynydd

Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we're standing on top of the mountain

Welsh

dyn ni'n sefyll ar ben y mynydd

Last Update: 2010-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i pay tribute to the mountain rescue teams of wales

Welsh

talaf deyrnged i dimau achub mynydd cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are essential to keep the mountain areas alive and working

Welsh

mae'n hanfodol er mwyn cynnal bywyd a gwaith yn yr ardaloedd mynyddig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the mountains peak

Welsh

pen y fan

Last Update: 2015-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the mountain bike trail in coed-y-brenin is internationally recognised

Welsh

cydnabyddir y llwybr beicio mynydd yng nghoed-y-brenin yn rhyngwladol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people in the valleys are outraged every time they see a fire on the mountain

Welsh

mae pobl yn y cymoedd yn digio bob tro y gwelant dân ar y mynydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they the mountains sing

Welsh

y maent yr mynyddoedd yn canu, ac y mae'r arglwyddes yn dod

Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are also investing in rail infrastructure , particularly the ebbw vale and the mountain ash train lines

Welsh

yr ydym hefyd yn buddsoddi yn y seilwaith rheilffyrdd , yn arbennig yn rheilffyrdd glynebwy ac aberpennar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know where the biomass issue came from , but i am not sure about the mountain bikes in the forestry

Welsh

gwn o ble y daeth y mater bio-màs , ond nid wyf yn siwr ynglyn â'r beiciau mynydd yn y fforestydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i went to the mountain to watch the total eclipse , but unfortunately a cloud came over at just the wrong time

Welsh

euthum i'r mynydd i wylio'r eclips llawn , ond yn anffodus daeth cwmwl ar yr union eiliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thunder was growling over the mountains

Welsh

roedd taranau'n chwyrnu dros y mynyddoedd

Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

an independent local councillor opposed its being sited there because the mountain was unstable and there was a fault running across the site

Welsh

gwrthwynebwyd ei sefydlu yno gan gynghorydd lleol annibynnol am fod y mynydd yn ansefydlog ac yr oedd ffawt yn rhedeg ar draws y safle

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the mountains are singing and the lady comes

Welsh

y maent yr mynyddoedd yn canu ac y mae’r arglwyddes yn dod

Last Update: 2011-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i turn to the rail passenger partnership , the financing of the vale of glamorgan line , and the mountain ash improvements to increase the frequency of services to aberdare

Welsh

trof at y bartneriaeth teithwyr rheilffyrdd , ariannu llinell bro morgannwg , a gwelliannau yn aberpennar er mwyn cael gwasanaethau amlach i aberdâr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it is not like the mountains of before

Welsh

fodd bynnag , nid yw'n debyg i'r mynyddoedd a oedd yn bod o'r blaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the mountains of wales offer huge opportunities for leisure and education

Welsh

mae mynyddoedd cymru'n cynnig cyfleoedd gwych ar gyfer hamdden ac addysg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,882,298,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK