Results for the park translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

the park

Welsh

rhedeg yn y parc

Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

by the park

Welsh

cyn an parc

Last Update: 2025-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

end of the park

Welsh

parc y bryn

Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i took teddy to the park

Welsh

aeth tedi i ymarfer pêl-droed

Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we didn't go to the park

Welsh

aethon ni ddim i'r parc

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can see a swing in the park

Welsh

beth wyt ti'n gallu gweld yn y parc

Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i went to the park with mary yesterday.

Welsh

mi es i i'r parc gyda mary ddoe.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can see a swing in the park

Welsh

gallaf glywed plant yn chwarae yn y parc

Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

i went to the park and it was raining

Welsh

es i i'r parc ddoe

Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the park authorities need to take that to heart

Welsh

mae angen i awdurdodau'r parciau ystyried hynny o ddifrif

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the park authorities today face several competing pressures and priorities

Welsh

yn yr oes sydd ohoni mae awdurdodau'r parciau'n wynebu nifer o bwysau a blaenoriaethau sy'n cystadlu yn erbyn ei gilydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the park hotel that night was not a place for faint hearts

Welsh

nid oedd gwesty'r parc y noson honno yn addas ar gyfer y gwangalon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are now in the park and we no longer need to be kept on the lead

Welsh

yr ydym yn y parc bellach ac nid oes angen ein cadw ar dennyn mwyach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first is the role of the parks

Welsh

y cyntaf yw rôl y parciau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we went shopping to tesco and then we went the park to play then we had an icecream

Welsh

aethon ni i siopa

Last Update: 2025-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mick bates talked about the difficulty that the park authorities have in communicating with their own communities

Welsh

soniodd mick bates am yr anhawster a gaiff awdurdodau'r parciau i gyfathrebu â'u cymunedau eu hunain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

careful consideration must be given to how direct elections to the park authority might affect those relationships

Welsh

rhaid ystyried yn ofalus sut y gallai etholiadau uniongyrchol i awdurdod y parc effeithio ar y cydberthnasau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it would make a dramatic difference to the appreciation of those living within the parks of the park authorities

Welsh

byddai'n gwneud gwahaniaeth sylweddol i sut y mae rhai sy'n byw yn y parciau yn gwerthfawrogi awdurdodau'r parciau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was pleased to hear the minister confirm that the responsibility for economic development issues will not be transferred to the park authorities

Welsh

yr oeddwn yn falch o glywed y gweinidog yn cadarnhau na chaiff y cyfrifoldeb dros faterion o ran datblygu economaidd ei drosglwyddo i awdurdodau'r parciau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fulfilling those functions , the park authorities are also under a duty to foster the economic and social wellbeing of park communities

Welsh

wrth gyflawni'r swyddogaethau hynny , mae dyletswydd gan awdurdodau'r parciau hefyd i hyrwyddo lles economaidd a chymdeithasol cymunedau'r parciau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,665,256,798 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK