Results for the performance translation from English to Welsh

that outstrips the performance in england
mae hynny'n llawer gwell na pherfformiad lloegr

first , the performance management framework
yn gyntaf , y fframwaith rheoli perfformiad

the performance has been mixed in this area
cafwyd perfformiad cymysg yn y maes hwn

the performance of the welsh economy is remarkable
mae perfformiad yr economi yng nghymru yn nodedig

let us judge them on the performance of four years
gadewch inni eu barnu ar berfformiad pedair blynedd

we can then track the performance of the health service accurately
wedyn gallwn ddilyn perfformiad y gwasanaeth iechyd yn fanwl

increased inflation would not help the performance of the welsh economy
ni fyddai chwyddiant cynyddol yn helpu perfformiad economi cymru

we welcome the obvious progress in reporting on the performance indicators.
croesawn y cynnydd amlwg o ran adrodd ar y dangosyddion perfformiad.

edwina hart : i do not discuss the performance of individual local authorities
edwina hart : nid wyf yn trafod perfformiad awdurdodau lleol unigol

only recently , we gave them an extra role in the performance management of teachers
dim ond yn ddiweddar , rhoesom iddynt rôl ychwanegol yn rheoli perfformiad athrawon

edwina hart : we are pleased with how the performance incentive grants are working
edwina hart : yr ydym yn hapus â sut y mae'r grantiau cymhelliant yn gysylltiedig â pherfformiad yn gweithio

however , i have been concerned about bringing the performance indicators together for some time
er hynny , bûm yn ystyried dod â'r dangosyddion perfformiad at ei gilydd ers tro

consequently , it will confirm the position of schools at the bottom of the performance tables
canlyniad hyn fydd cadarnhau safle'r ysgolion sydd ar waelod y tablau perfformio

existing regulations already provide for the appraisal of the performance of school teachers in wales
mae rheoliadau sy'n bodoli eisoes yn darparu ar gyfer gwerthuso perfformiad athrawon ysgol yng nghymru

brian gibbons : the performance of the emergency ambulance service has improved during the last year
brian gibbons : mae perfformiad y gwasanaeth ambiwlans brys wedi gwella yn ystod y flwyddyn ddiwethaf

however , school prospectuses and the performance of schools show what schools are doing in their local area
fodd bynnag , mae prosbectysau ysgol a pherfformiad ysgolion yn dangos beth y mae ysgolion yn ei wneud yn eu hardal leol

according to the same report , the performance of the subsidised employment option has been ` disappointing '
yn ôl yr un adroddiad , bu perfformiad yr opsiwn gwaith noddedig yn ` siomedig '

an important element , of course , is the performance and achievements of individuals and teams on the world stage
un elfen bwysig , wrth gwrs , yw perfformiad a chyflawniadau unigolion a thimau yn rhyngwladol

david lloyd : i also congratulate the performance of nhs staff , and not just because i am still one of them
david lloyd : yr wyf fi hefyd am longyfarch perfformiad staff yn y gwasanaeth iechyd , ac nid yn unig am fy mod i yn dal yn un ohonynt

jenny randerson intelligently discussed the difference between the performance threshold on the one hand and the performance management framework on the other
trafododd jenny randerson yn ddeallus y gwahaniaeth rhwng y trothwy perfformiad ar y naill llaw a'r fframwaith rheoli perfformiad ar y llaw arall