Results for the procedure to be followed translation from English to Welsh

6 .37 for the procedure to be followed in short debates
6 .37 ar gyfer y weithdrefn i'w dilyn mewn dadleuon byr

i request clarification on the procedure that will be followed
hoffwn gael eglurhad o'r weithdrefn sydd i'w dilyn

that is the procedure and will continue to be so
dyna'r weithdrefn , a bydd yn parhau felly

that is the procedure
dyna'r drefn

for the slaughter policy to be effective one principle must be followed
er mwyn i'r polisi lladd fod yn effeithiol rhaid dilyn un egwyddor

when the assembly government issues tans , it expects them to be followed
pan fydd llywodraeth y cynulliad yn cyhoeddi nodiadau cyngor technegol , mae'n disgwyl iddynt gael eu dilyn

he had no influence over the procedure
ni ddylanwadodd ar y trefniadau o gwbl

the necessary procedures in relation to secondary legislation would have to be followed
byddai'n rhaid dilyn y gweithdrefnau angenrheidiol mewn perthynas â deddfwriaeth eilaidd

that is the appropriate procedure to follow in these cases
dyna'r weithdrefn briodol i'w dilyn yn yr achosion hyn

a precedent has been established , which i wish to be followed
sefydlwyd cynsail a dymunaf i'r gynsail honno gael ei dilyn

there could be a need for the executive's procedure to be used in the summer
efallai y bydd angen defnyddio gweithdrefn y weithrediaeth yn ystod yr haf

we are now confident that the practice i have outlined will be followed
yr ydym bellach yn hyderus y dilynir yr arfer a amlinellwyd gennym

the arrangements may be amended but the core principles should be followed.
gellir addasu’r drefniadaeth ond dylid gweithredu’n gyson â’r egwyddorion craidd.

however , i am not happy about the procedure
fodd bynnag , nid wyf yn fodlon ar y weithdrefn

that is the procedure adopted in every such instance
dyna'r drefn a fabwysiedir ym mhob achos o'r fath

cardiff is the capital of wales and it must set an example to be followed by councils across wales
caerdydd yw prifddinas cymru a rhaid iddi roi esiampl i'w dilyn gan gynghorau ledled cymru

however , there are two paths that could be followed
fodd bynnag , mae dau lwybr y gellid eu dilyn

i have one statement to make about the procedure of debate
mae gennyf un datganiad ynglyn â threfn dadleuon

that should be followed through in as many cases as possible
dylid dilyn hynny i'r pen mewn cynifer o achosion ag y bo modd

i took advice earlier today , and we have to vote on each one in order for the procedure to be in order and legal
derbyniais gyngor yn gynharach heddiw , a bydd yn rhaid inni bleidleisio ar bob un yn eu trefn i'r weithdrefn fod mewn trefn ac yn gyfreithlon