Results for the report is more presentable translation from English to Welsh

English

Translate

the report is more presentable

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

the report is comprehensive

Welsh

mae'r adroddiad yn gynhwysfawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the report is pure propaganda

Welsh

mae'r adroddiad yn bropaganda bur

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the final report is agreed

Welsh

cytunwyd ar yr adroddiad terfynol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the appeal in the report is ,

Welsh

yr apêl yn yr adroddiad yw ,

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the report is not self-congratulatory

Welsh

nid yw'r adroddiad yn hunanganmoliaethus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the report is clear on finance

Welsh

mae'r adroddiad yn glir ynghylch cyllid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is why the report is so important

Welsh

dyna pam mae'r adroddiad mor bwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i agree that the report is not perfect

Welsh

yr wyf yn cytuno nad yw'r adroddiad yn berffaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the report is particularly disappointing in this regard

Welsh

mae'r adroddiad yn arbennig o siomedig yn hyn o beth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gareth talked about how critical the report is

Welsh

dywedodd gareth fod yr adroddiad yn feirniadol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the report is well presented , but it lacks substance

Welsh

mae'r adroddiad hwn wedi'i gyflwyno'n dda , ond mae diffyg sylwedd ynddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the language used in the report is careful and accurate

Welsh

mae'r iaith a ddefnyddir yn yr adroddiad yn ofalus a chywir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a result , the report is unconvincing in this matter

Welsh

o'r herwydd , nid yw'r adroddiad yn llwyddo i argyhoeddi yn y maes hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is more

Welsh

nid dyna'i gyd

Last Update: 2012-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

of course , in itself , the report is no more than words on a page or disk

Welsh

wrth gwrs , dim ond cyfres o eiriau ar bapur neu ar ddisg yw'r adroddiad ynddo'i hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will not make any promises , because the report is wide ranging

Welsh

ni roddaf unrhyw addewidion , oherwydd bod yr adroddiad yn eang ei gwmpas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian gibbons : this report is welcome

Welsh

brian gibbons : mae'r adroddiad hwn i'w groesawu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the report is clear , so i hope that all members will support it

Welsh

mae'r adroddiad yn glir , felly yr wyf yn gobeithio y bydd yr holl aelodau'n ei gefnogi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was heartened to see that an accessible version of the report is available

Welsh

fe'm calonogwyd i weld bod fersiwn hygyrch o'r adroddiad ar gael

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the report is now before us , and we should take note of it

Welsh

fodd bynnag , mae'r adroddiad ger ein bron yn awr , a dylem roi sylw iddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,863,466,834 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK