Results for the review highlighted that lessons... translation from English to Welsh

English

Translate

the review highlighted that lessons learnt

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

a recent article in the harvard business review highlighted that

Welsh

nododd erthygl ddiweddar yn yr havard business review fod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that was one of the lessons learnt in the uk inquiry

Welsh

dyna oedd un o'r gwersi a ddysgwyd yn ymchwiliad y du

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

looking forward , i am sure that lessons have been learnt

Welsh

gan edrych ymlaen , yr wyf yn siwr bod gwersi wedi'u dysgu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

due to the time constraints , i will close by saying that lessons must be learnt

Welsh

oherwydd y cyfyngiadau amser , byddaf yn cloi drwy ddweud bod yn rhaid dysgu gwersi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the review states

Welsh

fel y noda'r adolygiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the review goes back to 2002

Welsh

dechreuodd yr adolygiad yn 2002

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the review process has begun

Welsh

mae'r broses adolygu wedi dechrau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jonathan morgan highlighted that problem

Welsh

tynnodd jonathan morgan sylw at y broblem honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when that is complete , the lessons learnt must be put into place throughout the country

Welsh

pan fydd wedi ei gwblhau , rhaid rhoi'r gwersi a ddysgir ar waith ledled y wlad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : i welcome the review

Welsh

edwina hart : croesawaf yr adolygiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

despite an excellent inspection report , the report highlighted that difficulty

Welsh

er gwaethaf adroddiad arolwg gwych , yr oedd yr adroddiad yn tanlinellu'r anhawster hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lorraine barrett : i welcome the review

Welsh

lorraine barrett : croesawaf yr adolygiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a number of debaters have highlighted that today

Welsh

amlygwyd hynny gan nifer o ddadleuwyr heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a recent report from swansea university highlighted that

Welsh

tynnwyd sylw at hynny mewn adroddiad diweddar gan brifysgol abertawe

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as well as continuing to consult , we have been trying to implement some of the immediate lessons learnt from the report

Welsh

yn ogystal â pharhau i ymgynghori , buom yn ceisio gweithredu rhai o'r gwersi uniongyrchol a ddysgwyd o'r adroddiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the review highlighted , if the market worked perfectly , there would not be any need for public sector intervention

Welsh

fel yr amlygodd yr adolygiad , pe bai'r farchnad yn gweithio'n berffaith , ni fyddai angen i'r sector cyhoeddus ymyrryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he responded and highlighted that in his mind there was no contract

Welsh

ymatebodd a phwysleisiodd nad oedd contract yn ei farn ef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an all-wales register of cases was considered to be vital so that lessons could be learnt and unforeseen dangers exposed

Welsh

barnwyd bod cofrestr achosion i gymru gyfan yn hollbwysig fel y gellid dysgu gwersi a datgelu peryglon annisgwyl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : i note that the member highlighted that labour is failing wales and claimed --

Welsh

alun cairns : sylwaf fod yr aelod wedi tynnu sylw at y ffaith bod llafur yn siomi cymru a'i bod wedi honni --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not sure that we would have highlighted that issue as specifically as they did

Welsh

ni chredaf y byddem wedi rhoi cymaint o bwys ar y mater hwnnw ag y gwnaethant hwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,877,202,754 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK