Results for the small child translation from English to Welsh

the small girl
y ferch fach

until the small trees
coed bach

merry christmas to the small one
a happy christmas to the welsh man

for example , the small loans fund is under our control
er enghraifft , mae'r gronfa benthyciadau bach o dan ein rheolaeth ni

some of the small jurisdictions , like gibraltar , found it a burden
yr oedd rhai o'r awdurdodaethau bach , fel gibraltar , yn ei gael yn faich

however , the safety of a small child having to walk to school unaccompanied for whatever reason must also be of paramount importance
fodd bynnag , rhaid i ddiogelwch plentyn bach sy'n gorfod cerdded i'r ysgol ar ei ben ei hun , pa reswm bynnag fo dros hynny , fod o'r pwys mwyaf hefyd

in the small town that i call my home , there are remains of a celtic fortress
yn y dref fach sy'n gartref imi , ceir gweddillion caer geltaidd

further work is being carried out to identify the cause of the small number of accidents
gwneir rhagor o waith er mwyn darganfod achos y nifer bach o ddamweiniau

as someone who lives in powys and is a parent of a small child , i would be willing to travel to a safe service
fel un sy'n byw ym mhowys ac sy'n rhiant i blentyn bach , byddwn yn barod i deithio i gael gwasanaeth diogel

even the small step of moving a post office up the road can be deeply troubling for older people
gall hyd yn oed y cam bychan o symud swyddfa bost i fyny'r ffordd beri llawer o ofid i bobl hyn

historically and geographically , wales has become more reliant on the small-scale private nursing home
yn hanesyddol ac yn ddaearyddol , mae cymru wedi dod yn fwy dibynnol ar gartrefi nyrsio preifat bach

a small firms division in the wda could help that , as has happened in england with the small business service
byddai is-adran busnesau bach yn y wda yn gallu helpu yn hynny o beth , fel y digwyddodd yn lloegr gyda'r gwasanaeth busnesau bach

due to the small amounts produced , it is anticipated that such waste would travel further than normal residential waste
oherwydd mai dim ond ychydig ohono a gynhyrchir , disgwylir y bydd gwastraff o'r fath yn teithio ymhellach na gwastraff preswyl cyffredin

how do you intend to stimulate demand , especially from the small and medium-sized business sector ?
sut y bwriadwch ysgogi'r galw amdani , yn enwedig yn y sector busnesau bach a chanolig eu maint ?

measures to support small business specifically include the small firms wage subsidy and regional selective assistance , or a variation of it
ymhlith y mesurau i roi cymorth i fusnesau bach yn benodol mae'r cymhorthdal cyflog cwmnïau bach a chymorth dethol rhanbarthol , neu amrywiad ohono

barring the investor in people award and the small business champion award , all these awards and recognitions are based on turnover and profit margins
ac eithrio gwobr buddsoddwyr mewn pobl a'r wobr pencampwr busnesau bach , mae'r holl wobrau a chydnabyddiaethau hyn yn seiliedig ar drosiant ac elw

finance wales will assist the small and medium-sized enterprise sector in wales to create 10 ,000 jobs over the next five years
bydd cyllid cymru yn cynorthwyo'r mentrau bach a chanolig eu maint i greu 10 ,000 o swyddi yn ystod y pum mlynedd nesaf

nut cymru has stated that sixth-form funding for 2005-06 does not even cover the small increase in teachers ' salaries
mae undeb cenedlaethol yr athrawon cymru wedi datgan nad yw'r cyllid ar gyfer cyfleusterau chweched dosbarth ar gyfer 2005-06 yn ddigon i dalu am y codiad bach yng nghyflogau athrawon , hyd yn oed

the small handful of children from tongwynlais and gwaelod-y-garth who used to attend whitchurch grammar school were always known as the taffs
gelwid y llond dwrn o blant o dongwynlais a gwaelod-y-garth a âi i ysgol ramadeg yr eglwys newydd bob amser yn taffs

i would like to see the small business taskforce promoting policies for three business areas : community enterprise ; micro businesses and small and medium sized enterprises
hoffwn weld y tasglu busnesau bach yn hyrwyddo polisïau ar gyfer y tri maes busnes : mentrau cymunedol , busnesau micro a mentrau bach a chanolig