Results for the tiny coach house translation from English to Welsh

the old coach house
tal y bont

coach house
tŷ coets

coach house cafe
coach tŷ

we must ensure that best value inspections are carried out on larger service areas as well as the tiny ones that require much work
rhaid inni sicrhau y caiff adolygiadau gwerth gorau eu cynnal ar feysydd gwasanaeth mwy yn ogystal â'r rhai bach iawn sydd yn gofyn am lawer o waith

the mental health alliance has stated that the tiny minority of people who pose a danger to the public and cannot be provided with effective treatment should not be hospitalised
mae'r cynghrair iechyd meddwl wedi datgan na ddylai'r lleiafrif bach iawn o bobl sydd yn berygl i'r cyhoedd ac na ellir rhoi triniaeth effeithiol iddynt gael eu cadw mewn ysbyty

young people , unless they are among the tiny minority who attend private sector schools , all receive a level of welsh education now that enables them to appreciate basic welsh
mae pobl ifanc , oni bai eu bod ymhlith y lleiafrif bach sy'n mynychu ysgolion sector preifat , i gyd yn cael rhywfaint o addysg gymraeg yn awr , sy'n eu galluogi i werthfawrogi cymraeg sylfaenol

does the minister think that it is acceptable that an area that was so badly affected should receive only a tiny fraction of the tiny amount available ? much is made today of allocating money to local authorities according to their need
a gred y gweinidog ei bod yn dderbyniol y dylai ardal yr effeithiwyd arni cynddrwg gael dim ond cyfran fach iawn o'r arian a oedd ar gael ? cyfeirir llawer heddiw at ddyrannu arian i awdurdodau lleol yn ôl eu hangen

you , of course , are interested in the revaluation because you think that , in some way , it plays into the hands of the tiny minority in wales that would like to have the local authority setting the level of income tax
yr ydych chi , wrth gwrs , yn ymddiddori yn yr ailbrisiad gan y credwch fod hynny rywsut yn rhoi mantais i'r lleiafrif bach yng nghymru a garai weld yr awdurdod lleol yn pennu lefel treth incwm

do you accept that those who suffer from mental illness are much more likely to harm themselves than anyone else ? in order to help you square your circle , the government needs to introduce a criminal justice bill to deal with the tiny section of the population that may be of danger to other people and to introduce a mental health bill to treat those who suffer mental illness in a proper , liberal and caring fashion instead of the draconian bill that is currently before parliament
a ydych yn derbyn bod y rhai sy'n dioddef salwch meddwl yn llawer mwy tebygol o niweidio eu hunain na neb arall ? er mwyn eich helpu i gysoni'r ddau beth , rhaid i'r llywodraeth gyflwyno mesur cyfiawnder troseddol i ddelio â'r gyfran fach o'r boblogaeth a allai fod yn berygl i bobl eraill a chyflwyno mesur iechyd meddwl i drin y rhai sy'n dioddef salwch meddwl mewn modd priodol , rhyddfrydig a gofalgar yn lle'r mesur didostur sydd gerbron y senedd ar hyn o bryd