Results for the welsh are taking over translation from English to Welsh

English

Translate

the welsh are taking over

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

all welsh are arseholes

Welsh

mae pob cymraeg yn arseholes

Last Update: 2019-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am proud of the welsh rugby team , who are taking on the world

Welsh

yr wyf yn falch o dîm rygbi cymru sydd yn herio'r byd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we support the measures that you are taking

Welsh

cefnogwn y camau a gymerwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

developments are taking place

Welsh

caiff datblygiadau eu gwneud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am grateful for the action you are taking

Welsh

yr wyf yn ddiolchgar am y camau yr ydych yn eu cymryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the welsh assembly government is already taking steps to change that

Welsh

mae llywodraeth cynulliad cymru eisoes yn cymryd camau i newid hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lorraine , i understand the position that you are taking

Welsh

lorraine , yr wyf yn deall eich safbwynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian gibbons : that is the process we are taking

Welsh

brian gibbons : dyna'r broses a ddilynwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are taking good , practical measures

Welsh

yr ydym yn cymryd camau da , ymarferol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an enormous amount of young welsh people are taking up positions in ireland

Welsh

mae nifer fawr iawn o gymry ifanc yn derbyn swyddi yn iwerddon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

english and welsh are official languages

Welsh

maer gymraeg a saesneg yn ieithoedd swyddogol

Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however , we are taking positive action

Welsh

fodd bynnag , yr ydym yn gweithredu'n gadarnhaol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

now scotland and wales are taking the lead

Welsh

yn awr mae'r alban a chymru'n achub y blaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

undoubtedly , some decisions are taking far too long

Welsh

yn ddiau , cymer rhai penderfyniadau ormod o amser o lawer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

assembly officials are taking part in those discussions

Welsh

mae swyddogion y cynulliad yn cymryd rhan yn y trafodaethau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am proud to see that we are taking this seriously

Welsh

yr wyf yn falch o weld ein bod yn ystyried hyn o ddifrif

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , they are taking matters into their own hands

Welsh

gan hynny , maent yn ymorol am hyn eu hunain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : we are taking a number of actions

Welsh

carwyn jones : yr ydym yn cymryd nifer o gamau gweithredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i welcome many things that are taking place in the committee

Welsh

croesawaf lawer o bethau sy'n digwydd yn y pwyllgor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , that is a separate question from the idea of the assembly taking over responsibility for appointments

Welsh

serch hynny , mae hynny'n gwestiwn ar wahân i'r syniad o'r cynulliad yn cymryd y cyfrifoldeb am benodi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,810,911,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK