Results for the winter winters translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

the winter winters

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

the winter pasture

Welsh

yr hendre

Last Update: 2018-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

coping with the winter

Welsh

ymdopi â’r tywydd

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this creates feeding difficulties over the winter

Welsh

mae hyn yn creu trafferth o ran porthiant yn ystod y gaeaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the winter fuel payment cheques have just gone out

Welsh

mae'r sieciau taliadau tanwydd gaeaf newydd gael eu dosbarthu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some spend the winter sleeping to save energy.

Welsh

mae rhai yn treulio’r gaeaf yn cysgu i arbedegni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that figure will rise by 1 .5 million over the winter

Welsh

bydd y ffigur hwnnw yn codi o 1 .5 miliwn dros y gaeaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

phil williams : the winter supplementary estimates are technical matters

Welsh

phil williams : materion technegol yw amcangyfrifon atodol y gaeaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

meningitis strikes intermittently and is more common during the winter months

Welsh

mae llid yr ymennydd yn taro'n ysbeidiol ac mae'n fwy cyffredin yn ystod misoedd y gaeaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is a serious issue and will continue to be so throughout the winter

Welsh

mae hwn yn fater pwysig a bydd yn parhau felly drwy'r gaeaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i understand that the winter running costs of the garden are £230 ,000

Welsh

deallaf mai costau rhedeg yr ardd dros y gaeaf yw £230 ,000

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are 1 .5 million people who do not have enough food to last the winter

Welsh

nid oes gan 1 .5 miliwn o bobl ddigon o fwyd i bara drwy'r gaeaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first , there are benefits such as the winter fuel payment , which has just been paid out

Welsh

yn gyntaf , ceir budd-daliadau fel y taliad tanwydd gaeaf , sydd newydd gael ei dalu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

... and european brown bears live in the mountains,where they spend the winter sleeping.

Welsh

…ac eirth brown ewropeaidd yn byw yn y mynyddoedd,lle maen nhw’n treulio’r gaeaf yn cysgu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are 4 native breeding species in britain, with 2 migratory thrushes who visit during the winter.

Welsh

mae 4 rhywogaeth fridio frodorol ym mhrydain, gyda 2 fronfraith ymfudol yn ymweld yn ystod y gaeaf.

Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 81
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,922,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK