Results for their meat translation from English to Welsh

English

Translate

their meat

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

at present , the public wants to be able to trace where their meat has come from and be sure that what they eat is fresh

Welsh

ar hyn o bryd , mae'r cyhoedd eisiau gwybod o ble y daeth eu cig ac am fod yn siwr bod yr hyn a fwytânt yn ffres

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thousands of sheep will not be destroyed -- at a great cost to the taxpayer -- because there is no market for their meat

Welsh

ni chaiff miloedd o ddefaid eu lladd -- ar draul mawr i'r trethdalwyr -- am nad oes marchnad i'r cig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it’s also important for supermarkets and consumers to know where their meat is coming from, so they can be sure the animals are disease-free and how far they have been transported.

Welsh

mae’r draeniau hyn yn achosi i’r cynefin gorgors, sy’n bwysig yn rhyngwladol, sychu, gan ei wneud yn anaddas i’r rhywogaethau o blanhigion ac anifeiliaid sy’n dibynnu arno.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david ian jones : do you agree that the ` welsh-reared ' logo is valuable and is a unique selling point for welsh produce ? in terms of logistics , do you agree that supermarkets should be commended for sourcing their meat and other products , as far as possible , from local suppliers ? one such supermarket is tesco at llandudno junction , which sources its welsh lamb from mr john owen of llwydfaen , glan conwy , whose farm is five miles away as the crow flies

Welsh

david ian jones : a gytunwch fod y logo ` magwyd yng nghymru ' yn werthfawr a'i fod yn ffordd unigryw o hybu cynnyrch cymru ? o ran logisteg , a gytunwch y dylid canmol archfarchnadoedd am sicrhau mai cyflenwyr cig a chynhyrchion eraill lleol a ddefnyddir ganddynt ? un archfarchnad o'r fath yw tesco yng nghyffordd llandudno sy'n prynu ei chig oen cymreig oddi wrth mr john owen llwydfaen , glan conwy , y mae ei fferm bum milltir oddi yno fel yr hed y frân

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,920,117,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK