Results for they hope that they will travel for... translation from English to Welsh

English

Translate

they hope that they will travel for a year

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i hope that they will

Welsh

gobeithiaf y gwnânt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we can only hope that they will have a better future

Welsh

gallwn ond obeithio y cânt ddyfodol gwell

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that they will all take it up

Welsh

gobeithiaf y byddant yn ymuno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that they will do a good job

Welsh

yr wyf yn siwr y byddant yn gwneud gwaith da

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that they will

Welsh

yr wyf yn siwr y gwnânt hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that they will reconsider the potential for tourism throughout wales

Welsh

gobeithiaf y byddant yn ailystyried y potensial ar gyfer twristiaeth ledled cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am determined that they will take action this year

Welsh

yr wyf yn benderfynol y byddant yn cymryd camau eleni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that they are wrong

Welsh

gobeithiaf ei fod yn anghywir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that they choke on it

Welsh

gobeithiaf y tagant arno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that they will say the same

Welsh

hyderaf y byddant o'r un farn â mi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that next year they will be able to join us in our celebration

Welsh

gobeithiaf y flwyddyn nesaf y byddant yn gallu ymuno â ni wrth inni ddathlu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i fear that they will continue to increase

Welsh

ofnaf y byddant yn parhau i godi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe that they will be widely welcomed

Welsh

credaf y bydd croeso cyffredinol iddynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i commend the report to members and hope that they will support the recommendations

Welsh

cymeradwyaf yr adroddiad i'r aelodau a gobeithiaf y byddant yn cefnogi'r argymhellion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that they will make their own representations

Welsh

yr wyf yn siwr y byddant yn gwneud eu sylwadau eu hunain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i hope that they will be careful in presenting any recommendation to the assembly

Welsh

gobeithiaf , fodd bynnag , y cymerant ofal wrth gyflwyno unrhyw argymhelliad i'r cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you think that they will ever admit to that ?

Welsh

a ydych yn credu y cyfaddefant hynny byth ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

although i welcome today's regulations , i hope that they will provide a building block for further development

Welsh

er fy mod yn croesawu rheoliadau heddiw , gobeithiaf y byddant yn sylfaen i ddatblygiad pellach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that they will look at the way in which we are trying to change the nature of debate , for instance in this chamber

Welsh

gobeithio y byddant yn edrych ar y modd yr ydym yn ceisio newid natur dadleuon , yn y siambr hon , er enghraifft

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : i hope that they will not be ignored in future , and that they are well embedded

Welsh

edwina hart : gobeithiaf na chânt eu hanwybyddu yn y dyfodol , a'u bod wedi ymwreiddio'n dda

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,950,896,255 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK