Results for they say that there is a lot of sport translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

they say that there is a lot of sport

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

there is a lot of good in it

Welsh

mae llawer o bethau da ynddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is a lot of advice available

Welsh

y mae llawer o gyngor ar gael

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is a lot of money

Welsh

mae hynny'n arian mawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

know that there is a tomorrow

Welsh

gwybod bod 'na 'fory

Last Update: 2017-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am aware that there is a lot of detail involved in this

Welsh

yr wyf yn ymwybodol bod hwn yn fater manwl iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i accept that there is a problem

Welsh

derbyniaf fod yna broblem

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she is a lot of fun

Welsh

mae hi'n llawer o hwyl

Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there are a lot of people around her

Welsh

mae llawer o bobl o'i chwmpas hi

Last Update: 2015-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is no hiding place and there is a lot of work

Welsh

nid oes unman i guddio ac mae llawer o waith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it must be acknowledged that there is a lot more to do

Welsh

fodd bynnag , rhaid cydnabod bod llawer mwy i'w wneud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

believe me when i say that there is real concern

Welsh

credwch fi pan ddywedaf fod pryder go iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is no getting away from that -- quite a lot of it is true

Welsh

ni ellir dianc rhag hynny -- mae cryn dipyn ohono'n wir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it says that there is no alternative

Welsh

dywed nad oes dewis arall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this list of numbers demonstrates that there is a lot of money available to take the industry forward

Welsh

mae'r rhestr ffigurau hon yn dangos bod llawer o arian ar gael i fynd â'r diwydiant ymlaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am surprised that you say that there is more paperwork now

Welsh

yr wyf yn synnu eich bod yn dweud bod mwy o waith papur ganddynt yn awr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is right to say that there is a world of difference between having the powers and using them

Welsh

mae'n iawn dweud bod byd o wahaniaeth rhwng meddu ar y pwerau a'u defnyddio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that takes a lot of shouting and organisation

Welsh

mae hynny'n gofyn am gryn dipyn o weiddi a threfnu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i like a lot of sex

Welsh

rwy'n eisuau cael rhyw.

Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have a lot of land.

Welsh

mae gen i lawer o dir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i watched a lot of tv

Welsh

roeddwn i'n cerdded bob dydd

Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,608,817 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK