Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
place between thick card and surround with cushioning material at least 2.<PROTECTED> longer than the item.
rhowch hwy rhwng cardbord trwchus a rhowch ddeunydd meddal sydd o leiaf 2.<PROTECTED> yn hirach na'r eitemau o'u hamgylch.
the minister for rural affairs , carwyn jones surprised me when he said that one of our committee members had a thick skull
fe'm synnwyd gan y gweinidog dros faterion gwledig , carwyn jones pan ddywedodd fod un o'n aelodau pwyllgor yn dwp
wild animals in cold regions usually have thick fur or feathers to keep them warm, and their coatsmay be white to camouflage them in the snow.
fel arfer, mae gan anifeiliaid gwyllt mewn rhanbarthau oer got ffwr trwchus i’w cadw’n gynnes, acefallai y bydd eu cotiau’n wyn i’w cuddliwio yn yr eira.
however , we have a thick printed document containing 116 amendments , many of which are legally defective as they are the product of overworked and underpaid conservative research staff
er hynny , mae gennym ddogfen brintiedig dew ac ynddi 116 o welliannau , y mae llawer ohonynt yn gyfreithiol ddiffygiol am mai ymchwilwyr y ceidwadwyr , sy'n orlwythog â gwaith ac yn isel eu cyflog , sydd wedi'u cynhyrchu