Results for this course is run translation from English to Welsh

English

Translate

this course is run

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i think the course is very good

Welsh

dw i'n meddwl mae'r cwrs yn dda iawn

Last Update: 2010-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that , of course , is natural justice

Welsh

cyfiawnder naturiol yw hynny , wrth gwrs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

chosen course is already on course list.

Welsh

mae' r cwrs dewisiedig eisoes ar y rhestr cyrsiau.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we well know that this administration is run from westminster

Welsh

gwyddom o'r gorau mai o san steffan y caiff y weinyddiaeth hon ei rhedeg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is how europe is run

Welsh

dyna sut y caiff ewrop ei rhedeg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the main question , of course , is money

Welsh

fodd bynnag , y prif gwestiwn , wrth gwrs , yw arian

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have been advised by the permanent secretary that this course of action is appropriate

Welsh

cefais gyngor gan yr ysgrifennydd parhaol bod hyn yn briodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the background , of course , is the inadequate barnett formula

Welsh

y cefndir , wrth gwrs , yw fformiwla annigonol barnett

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that , of course , is the advantage of working in inclusive politics

Welsh

hynny , wrth gwrs , yw mantais gweithio mewn gwleidyddiaeth gynhwysol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that organisation is run as an independent trust

Welsh

caiff y sefydliad hwnnw ei redeg fel ymddiriedolaeth annibynnol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not everybody , of course , is a member of an organised walking group

Welsh

wrth gwrs , nid yw pawb yn aelod o grŵp cerdded trefnus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on how delivery occurs , that , of course , is a matter for the assembly

Welsh

o ran sut y cyflwynir y gwasanaethau , mater i'r cynulliad yw hynny , wrth gwrs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

adequate support must be given through this course to individuals learning welsh braille

Welsh

rhaid rhoi digon o gymorth drwy'r cwrs hwn i unigolion sydd yn dysgu braille cymraeg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this , of course , is a reflection of the emphasis and resources put into the issue by the labour government and the assembly

Welsh

mae hyn , wrth gwrs , yn adlewyrchu'r pwyslais a'r adnoddau a roddwyd i'r mater hwn gan y llywodraeth lafur a'r cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is this course taught now ? police also need better on-the-job supervision

Welsh

a yw'r cwrs hwn yn cael ei ddysgu yn awr ? mae angen gwell arolygiaeth hefyd ar yr heddlu wrth iddynt weithio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

history of course is one thing , but avoiding complacency on the back of congratulation is equally important

Welsh

mae hanes yn un peth wrth gwrs , ond mae osgoi hunanfoddhad ar draul llongyfarchiadau yr un mor bwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that , of course , is not the only irony in the british state's relationship with wales

Welsh

nid dyna'r unig eironi , wrth gwrs , ym mherthynas y wladwriaeth brydeinig â chymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an important element , of course , is the performance and achievements of individuals and teams on the world stage

Welsh

un elfen bwysig , wrth gwrs , yw perfformiad a chyflawniadau unigolion a thimau yn rhyngwladol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i am concerned that governors wales is run on a shoestring budget

Welsh

fodd bynnag , yr wyf yn gofidio bod llywodraethwyr cymru yn cael ei redeg ar gyllideb ceiniog a dimai

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will consider further mainstreaming equal opportunities issues , but that , of course , is only part of a provisional budget

Welsh

byddaf yn ystyried materion prif ffrydio cyfle cyfartal pellach , ond dim ond rhan o gyllideb dros dro yw hynny , wrth gwrs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,947,586,293 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK