Results for this is my project about translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

this is my project about

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

this is about swansea

Welsh

mae a wnelo hyn ag abertawe

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is what this is about

Welsh

dyna asgwrn y gynnen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is my dad

Welsh

dyma nhad

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is about joint working

Welsh

mae a wnelo hyn â gweithio ar y cyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is about swansea , janet

Welsh

mae a wnelo hyn ag abertawe , janet

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is a project which is:

Welsh

mae hwn yn brosiect sydd yn:

Last Update: 2008-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is my brother

Welsh

Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mick , this is not just about planning

Welsh

mick , nid yw hyn yn ymwneud â chynllunio yn unig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is not about short-termism

Welsh

nid peth tymor byr yw hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is about addressing market failure

Welsh

mae hyn yn ymwneud â mynd i'r afael â methiant y farchnad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is my gift to you

Welsh

dyma fy rhodd i ti rhuban bach i diolch

Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is about economic activity in communities

Welsh

mae hyn yn ymwneud â gweithgaredd economaidd mewn cymunedau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is my second debate

Welsh

dyma fy ail ddadl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is about giving authorities additional funds

Welsh

mae'r ddadl hon yn ymwneud â rhoi cyllid ychwanegol i awdurdodau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is my dad's house

Welsh

dyma dŷ fy nhad

Last Update: 2012-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is my favourite show because

Welsh

dyma fy hoff sioe oherwydd

Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is my truth what is yours

Welsh

dyma fy ngwirionedd beth yw eich un chi

Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however , i suspect that this is not an ambitious project

Welsh

fodd bynnag , yr wyf yn amau nad yw hwn yn brosiect uchelgeisiol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is my favourite tooth all night

Welsh

dyma fy hoff ddant

Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is my major concern about future measures to persuade people not to smoke

Welsh

dyna fy mhrif bryder ynghylch mesurau i'r dyfodol i berswadio pobl i beidio ag ysmygu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,083,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK