Results for this maps to translation from English to Welsh

choose map to use
dewis map i' w ddefnyddio

in this section left click on any part of the map to learn about the divisions
yn yr adran yma, cliciwch ar unrhyw ran o' r map er mwyn dysgu am y rhanbarthau

this map has been created by %1.
africa. kgm

the report gives us a route map to achieve this
rhydd yr adroddiad fap llwybr inni i gyflawni hyn

i am not sure whether i missed a point made by the minister , but i want all these maps to be sent to the landowners involved
nid wyf yn siwr a fu imi fethu pwynt a wnaethpwyd gan y gweinidog , ond yr wyf am i'r mapiau hyn i gyd gael eu hanfon at y tirfeddianwyr perthnasol

in the end , you will not get the whole of wales included in this map
yn y diwedd , ni lwyddwch i gynnwys cymru gyfan yn y map hwn

in fact , i made a bold move and took committee members to parts of wales that some needed a map to find
a dweud y gwir , cymerais gam dewr a mynd ag aelodau'r pwyllgor i rannau o gymru yr oedd ar rai ohonynt angen map i'w canfod

most member states are in exactly the same situation as us , awaiting and wanting a new map to be in place
mae'r rhan fwyaf o'r aelod wladwriaethau yn yr union un sefyllfa â ni , yn aros ac yn dymuno cael map newydd i'w le

the route map , to which i referred earlier , will be issued for consultation , to take account of the larger energy agenda and some of the issues that have been raised today will be contained in that consultation document
bydd y map ffyrdd , y cyfeiriais ato'n gynharach , yn cael ei gyhoeddi ar gyfer ymgynghori , er mwyn ystyried yr agenda ehangach ar ynni a bydd rhai o'r materion a godwyd heddiw wedi'u cynnwys yn y ddogfen ymgynghorol honno

` a winning wales ' sets out a clear vision , and provides the route map to delivering for the people of wales a prosperous welsh economy that is dynamic , inclusive and sustainable and is based on successful , innovative businesses supported by a highly skilled , well-motivated workforce
mae ` cymru'n ennill ' yn cyflwyno gweledigaeth bendant , ac yn dangos y ffordd i sicrhau economi gymreig ffyniannus ar gyfer pobl cymru sy'n un ddeinamig , cynhwysol a chynaliadwy ac yn seiliedig ar fusnesau llwyddiannus ac arloesol a gweithlu hyfedr a brwdfrydig yn gefn iddynt