Results for tip toed translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

tip toed

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

tip

Welsh

domen

Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tip over

Welsh

moelyd

Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

--- no tip ---

Welsh

--- dim cyngor ---

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

tip in bach

Welsh

typ yn bach

Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tip of the day

Welsh

awgrymiad y dydd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

& tip of the day

Welsh

& cynghoryn y dydd... @ info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

& tool tip effect:

Welsh

effaith & cynghoryn offer:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it could tip the balance

Welsh

gallai droi'r fantol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

earning a small tip for myself

Welsh

yn ennill cildwrn bach i mi fy hun

Last Update: 2015-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hop\thostname\tip\ttime 1

Welsh

llam\tenw\tip\tamser 1\tamser 2

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

from the beginning , residents have opposed this tip

Welsh

ers y dechrau , mae'r trigolion wedi gwrthwynebu'r domen hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

during this time rhondda against nantygwyddon tip was formed

Welsh

yn ystod y cyfnod hwn ffurfiwyd rhondda against nantygwyddon tip

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are merely looking at the tip of a large iceberg

Welsh

megis dechrau yw hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it exposed the health problems in the wards around the tip

Welsh

datgelodd y problemau iechyd yn y wardiau o amgylch y domen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in-patient waiting lists are only the tip of the iceberg

Welsh

dim ond rhan fach o'r broblem yw'r rhestr aros ar gyfer cleifion mewnol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , there have been four cases in the ward that is next to the tip

Welsh

fodd bynnag , bu pedwar achos yn y ward sydd nesaf at y domen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dr dai lloyd will later expand on the health fears of people living near the tip

Welsh

bydd dr dai lloyd yn ymhelaethu'n ddiweddarach ar ofnau iechyd y bobl sydd yn byw ger y domen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

local feeling against the tip was so intense that a blockade was organised that stopped tipping for five months

Welsh

yr oedd y teimlad lleol yn erbyn y domen mor gryf nes bod gwarchae wedi ei drefnu a ataliodd arllwys am bum mis

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , despite all of these reports , no one is prepared to state that the tip is safe

Welsh

fodd bynnag , er gwaethaf yr holl adroddiadau hyn , nid oes neb yn barod i ddatgan bod y domen yn ddiogel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lorries were seen tipping at night , even though the tip was supposed to be closed at 5 p .m

Welsh

gwelid lorïau'n arllwys yn y nos , er bod y domen i fod i gau am 5 p .m

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,777,774 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK